nos
Definisie in die woordeboek Spaans
nos
nos
Definisies
Que pertenece a nosotros, de nosotros.
hyphenation: nos;
Pronombre del sujeto, primera persona del plural.
grammatika
| osoba | zaimki akcentowane | zaimki nieakcentowane | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| w funkcji podmiotu | w funkcji przydawki | dopełnienie przyimkowe | dopełnienie bliższe | dopełnienie dalsze | zwrotne | |||||
| ... | zwrotne | + con | ||||||||
| lp | 1. | yo | mí | conmigo | me | |||||
| 2. | tú | ti | contigo | te | ||||||
| vos | ||||||||||
| 3. | m | él, grzecz. usted1 | sí | consigo | lo, le2 | le se3 | se | |||
| f | ella, grzecz. usted1 | la | ||||||||
| n | ello | — | ello | lo | ||||||
| lm | 1. | m | nosotros | — | nos | |||||
| f | nosotras | |||||||||
| 2. | m | vosotros4 | os4 | |||||||
| f | vosotras4 | |||||||||
| 3. | m | ellos, grzecz. ustedes1 | sí | consigo | los | les se3 | se | |||
| f | ellas, grzecz. ustedes1 | las | ||||||||
| Formy grzeczniościowe usted/es są zaimkami 2. os., lecz łączą się z formami czasowników w 3. os. i zgadzają się również z pozostałymi formami zaimkowymi w tej osobie.Akceptowany w języku oficjalnym przypadek „leísmo” (głównie w Hiszpanii), gdy zaimek odnosi się do osoby płci męskiej (ayer le vi lub ayer lo vi).Przybiera formę „se”, gdy poprzedza inny zaimek nieakcentowany w funkcji dopełnienia bliższego (se lo dije zamiast *le lo dije).W Ameryce, zachodniej Andaluzji i na Kanarach wszystkie zaimki 2. os. lm. pokrywają się z formami 3. os. (m.in. ustedes zastępuje vosotros/as).</td></tr></table></div></div> | ||||||||||
Nos
NOS
voorbeelde
Advanced filtering
O llegamos a un lugar por el que lo crucen los animales, o nos lleva hasta la playa.Literature Literature
Mantenerlo en su puesto nos castiga a todos, empezando por el propio Azogue.Literature Literature
¿Recuerdas esta mañana cuando nos vimos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, Karp, nos hemos quedado sin fruta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos ofrece un papel en blanco en el que podemos escribir de nuevo cómo abordar las necesidades de las sociedades que salen de un conflictoMultiUn MultiUn
Esto nos permitirá terminar los juicios de primera instancia para el # con las reservas que presentaré más tardeMultiUn MultiUn
Si hay una diferencia grande entre las especies, tiene que ser que tú y yo nos impresionamos con mayor facilidad.Literature Literature
¿Qué nos hará dignos de recibir esa bendición?LDS LDS
Nos vemos mañana, ¿ está bien?OpenSubtitles OpenSubtitles
—Sí, suponen que el mozo ese nos está jugando una trastada —repuso el alcalde.Literature Literature
—¿Por qué no nos llegan olores de la cocina para estimularnos?Literature Literature
Mi abuela nos dejó sus muebles en herencia.Literature Literature
¿Por qué nos llamáis «asesino»?Literature Literature
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieopensubtitles2 opensubtitles2
Colina abajo el viejo portero nos apuntaba con una pistola.Literature Literature
El Oriente nos legó la fe en los mártires, el culto de los mártires.Literature Literature
Nos llevaremos el cuerpo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Murdoch todavía nos llama con frecuencia —me dice Paul Aiello, el director general del grupo Star en Hong Kong—.Literature Literature
Pero no sólo esto: igual que en un cuerpo es importante que circule la linfa vital para que viva, así debemos permitir que Jesús actúe en nosotros, que su Palabra nos guíe, que su presencia eucarística nos nutra, nos anime, que su amor dé fuerza a nuestro amar al prójimo.vatican.va vatican.va
Orgulloso, Bolano nos advirtió que la presa intermedia, en la que había trabajado, era la más grande del mundo.Literature Literature
Freud dijo que el subconsciente nunca nos habla en lenguaje literal.Literature Literature
Como era de esperar, Francis se decanta por el Scrabble, y nos acomodamos junto a la impoluta mesa de centro de cristal.Literature Literature
Tuviste suerte de que el capitán no nos echara del barco hace dos días.Literature Literature
Cuando ese día llegue, nos quedaremos sin gobernante en el Anillo.Literature Literature
¡ Me acabo de dar cuenta que la abuela nos abandonará!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.