Jungle oor Estnies
Jungle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Jungle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la jungla, no hay más que sufrimiento.
Sa ei tee seda, mida ma arvan, et sa teed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliste corriendo de la jungla diez minutos después del accidente.
Aeg-ajalt täheldatud kõrvaltoimed (vähem kui # patsient #-stOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tal vez se los comió el Monstruo de la Jungla 4!
Vaatlusaluse toote Jaapani impordi turuosa ulatus #. aastal #,# %-ni, mis vähenes uurimisperioodil #,# %-niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando John era niño, las leyendas de la jungla, eran sus cuentos de hadas.
Me poleks ise midagi paremat välja mõelda suutnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena como a guerra en la jungla.
Selle tulemusena tuleks seda määrust tõlgendada koostoimes nõukogu... määrusega (EÜ) nr.../... [millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#], mille eesmärk on nende piirialade elanike viisakohustusest vabastamine, kellele on suunatud käesoleva määrusega kehtestatav kohaliku piiriliikluse kordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, creo que está lo suficientemente sano para ser liberado en la jungla.
Nii, et hoidke silmad lahtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy King Kong, el maldito más alto y más malo de la jungla.
tähise kandmine kaupadele või nende pakendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9.1. principios de supervivencia en entornos hostiles (por ejemplo, zona polar, desierto, jungla, mar), y
Teadmiste miinimumtase ei või olla madalam kui otsuse #/EMÜ[#] I lisas sätestatud koolitustasemete struktuuri #. tase, st tase, mis saavutatakse kohustusliku haridusega, millele lisandub kutseõpeEuroParl2021 EuroParl2021
Amy me dijo lo que sucedió en la jungla, y realmente aprecio lo que hicieron.
Kreeka sambad toetavad midagi.... vorm järgib funktsionaalsust, lihtsuses peitub iluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo estar en tu musical de La Jungla de Cristal ¿¿por favor?
Talle on teadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nuestros días, los testigos de Jehová han estado predicando en las junglas de África.
Kõnesoleva programmi edu loob hea eeskuju tulevikuks.jw2019 jw2019
¿ Por qué estamos haciendo tablas en la jungla?
Luuüdi proovide histopatoloogilised uuringud ei ilmutanud mingeid ravile omistatavaid märkimisväärseid muutusiopensubtitles2 opensubtitles2
Los de inteligencia dicen que los japoneses se han retirado a la jungla
Deklaratsioon Euroopa Liidu põhiõiguste harta kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Ha estado en la jungla por años.
Jaah, mu poiss- sõbral on päris korralik kollektsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque es exactamente donde seguí el cable hacia la jungla.
Osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) ja osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) lisatakse järgmine taaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace 4 años me escapé hacia la jungla y Richard me encontró.
Linde: tööstusgaasid, maagaasijaamade arendus, logistikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los chicos en casa no saben nada de la jungla.
Kupongi intressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La jungla y la lluvia ".
Laenude kui riigiabi kokkusobivuse kohta suunistega riigiabi kontrollimiseks kalandus- ja vesiviljelussektoris, mis kehtisid abi andmise ajal, arvas komisjon, et laene ei saa pidada kommertslaenudeks, ja käsitas neid seepärast riigiabinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe haber un lugar que tenga jungla Y playa.
Ei, lihtsalt kuulasimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zoológico, jungla, pecera.
Euroopa Ülemkogu #.–#. detsembri #. aasta kohtumisel kiideti heaks Euroopa majanduse elavdamise kava, millega nähakse ette prioriteetsete meetmete algatamine, et võimaldada liikmesriikide majandustel kiiremini kohaneda praeguste väljakutsetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa jungla es demasiado densa.
Oma uhkuse hoidmine või riskimine, ja võib- olla kõige saamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué parte de esa jungla vacía viene eso?
Mere kaudu toimuva ebaseadusliku sisserände kontrollimiseks peaks EL välja töötama koostöömeetmed sisserändajate päritolu- ja transiitriikideks olevate kolmandate riikidegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éstas se llaman " El salvaje Timmy en la jungla. "
Sina oled niivõrd ametis teiste eest hoolitsemisega, et unustad iseenda eest hoolt kandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uds. no pagaron mucho dinero para pasear por la jungla.
Isegi kui Euroopa Liidu kodanikud otsivad üles vajaliku õigusakti, ei ole neil mitte vähimatki aimu, et sellega on seotud veel muud ELi õigusaktid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el medio de la jungla.
Ta ei kepi paksude kuttidega, aga ta magab kutiga, kelle nägu on valge nagu sperma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.