pesca deportiva oor Estnies

pesca deportiva

vroulike

Arte o el deporte de atrapar peces con una caña de pesca y un anzuelo o un señuelo, tal como una mosca.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

sportlik kalapüük

Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para regular la pesca deportiva, sobre todo mediante autorizaciones de pesca.
Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed sportliku kalapüügi reguleerimiseks, eelkõige kalapüügilubade kaudu.

õngepüük

Arte o el deporte de atrapar peces con una caña de pesca y un anzuelo o un señuelo, tal como una mosca.

õngitsemine

Arte o el deporte de atrapar peces con una caña de pesca y un anzuelo o un señuelo, tal como una mosca.

Pesca deportiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

Kalasport

voorbeelde

Cebos artificiales para pesca deportiva
Kunstlik kalasööt

Salabardos, cebos para pesca deportiva
Kahvad, landid kalapüügiks

— Tipo de diversificación: inversiones a bordo; turismo de pesca deportiva; restaurantes; servicios medioambientales; actividades educativas
— Mitmekesistamise liik: laevadesse tehtavad investeeringud, kalandusturism, restoranid, keskkonnateenused, haridustegevus

Especies acompañantes y pesca deportiva y recreativa
Mittesihtliigid ning sportlik ja harrastuskalapüük

Medidas aplicables a la pesca deportiva y recreativa en el Mediterráneo
Sport- ja harrastuskalapüüki käsitlevad meetmed Vahemerel.

Pesca deportiva
Sportlik kalapüük

Excepto productos para pesca deportiva o agricultura
Kõik eelnimetatud kaubad, v.a sportkalastamiseks või põllumajanduses kasutamiseks

Cada Estado miembro registrará los datos de capturas de la pesca deportiva y los comunicará a la Comisión
Iga liikmesriik registreerib sportliku kalapüügi andmed ja edastab need komisjonile

Barcos para la pesca deportiva
Sportkalapüügiks kasutatavad paadid

Guantes deportivos (pesca deportiva)
Spordikindad (kalastus)

Equipos para la pesca deportiva y sus piezas, comprendidos en la clase 28
Seadmed kalastusspordi jaoks ja nende osad, mis kuuluvad klassi 28

Se prohíbe la comercialización del atún rojo capturado en competiciones de pesca deportiva, salvo con fines benéficos.
Sportliku kalapüügi käigus püütud hariliku tuuni turuleviimine on keelatud, v.a heategevuslikul eesmärgil.

Bolsas y mochilas de pesca para su uso en pesca deportiva y en pesca no profesional
Kalakotid ja seljakotid harrastus- ja sportkalapüügiks

Cada Estado miembro tomará las medidas necesarias para regular la pesca deportiva, sobre todo mediante autorizaciones de pesca.
Kõik liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed sportliku kalapüügi reguleerimiseks, eelkõige kalapüügilubade kaudu.

Artículos de pesca deportiva (incluyendo cañas, boyas, hilos y anzuelos)
Kalastusspordi tarbed (sh õngeridvad, poid, õngenöör ja õngekonksud)

Se prohibirá la comercialización de atún rojo capturado en competiciones de pesca deportiva, salvo con fines benéficos.
Sportliku kalapüügi käigus püütud hariliku tuuni turuleviimine on keelatud, v.a heategevuslikul eesmärgil.

Pesca deportiva y recreativa
Sportlik kalapüük ja harrastuskalapüük

Prendas para pesca deportiva (comprendidas en la clase 28)
Kalastajate spordirõivastus (mis kuuluvad klassi 28)

Fotografía en el sector de la pesca deportiva y las actividades recreativas relacionadas con la pesca
Kalastusspordi ja kalastusega seotud vaba aja veetmise valdkonna fotod

Artículo 80 duodecies Pesca deportiva
Artikkel 80k Sportlik kalapüük

Vestidos, calzados y sombrerería para su uso en pesca deportiva y pesca no profesional
Riietusesemed, jalatsid ja peakatted harrastus- ja sportkalapüügiks