Käesolevat lepingut kohaldatakse kõikide kõnealuste lepingute ja kokkulepete suhtes alates nende jõustumisest või ajutisest kohaldamisestEurLex-2 EurLex-2
Insisten en que el transporte tendrá que contribuir a la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero
Seda teavettuleks komisjonile esitada piisava sagedusega, võimaldamaks tal kiiremini sekkuda, kui käesoleva direktiivi kohaldamisel leitakse kõrvalekaldeidoj4 oj4
Total de la reducción de emisiones de CO2 WLTP debida a la ecoinnovación o ecoinnovaciones
Hiina Rahvavabariigist pärineva impordi maht näitab vaatlusalusel perioodil teatud kõikumisi, kasvades lõppkokkuvõttes #. aasta mahuga võrreldes ja sellest tulenevalt on uurimisperioodi turuosa samuti suurem kui #. aastalnot-set not-set
la reducción de emisiones procedente de la captura y retención del carbono,
Nõukogu otsus #/#/EÜ, Euratom, #. september #, Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta (EÜT L #, #.#.#, lk #), eriti selle artikli # lõike # punkt aEurLex-2 EurLex-2
¿Van a proponer que nuestras propias reducciones de emisiones pasen del 20 % al 30 %?
Tootmisharudevahelise organisatsiooni suuruse kindlaksmääramisel tuleks arvestada organisatsiooni liikmeks oleva toorpuuvillatehase suhtes kehtestatud nõuet, et ettevõte oleks suuteline vastu võtma piisava koguse toorpuuvillaEuroparl8 Europarl8
La reducción de emisiones de CO2 del alternador eficiente se calculará con la fórmula siguiente:
Gröönimaa taotluse aluseks oli tõsiasi, et teatavatel ajavahemikel aastas ei ole võimalik tarnida piisavalt päritolustaatusega krevetilisiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la reducción de emisiones derivada de una mejora de la gestión agrícola de la materia prima n*;
Arutelu käigus lükati tagasi järgmised muudatusettepanekud, mis kogusid hääletamisel vähemalt veerandi antud häältest (kodukorra artikli # lõigeEurlex2018q4 Eurlex2018q4