toga oor Estnies
toga
es
Traje usado en ocasiones formales por estudiantes o profesores de una universidad o institución de educación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Tooga
es
vestimenta en la Antigua Roma
Se volverán locos en la discoteca cuando me vean con mi toga
Nad hulluvad tantsides kui näevad mind tooga sees
tooga
Se volverán locos en la discoteca cuando me vean con mi toga
Nad hulluvad tantsides kui näevad mind tooga sees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pregunta no 35, formulada por Abadula Gemeda (sustituida por Toga) (Etiopía), sobre la situación en Somalia.
Artikkel # asendatakse järgmisegaEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Colegios profesionales y uso de la toga forense por parte de los Abogados que ejercen fuera del Estado miembro de origen
Ja kui nad su kolmandale viivad, siis parem looda, et su hauaplats on makstudEurLex-2 EurLex-2
Les representantes de las partes deberán vestir toga durante la vista.
Kavandatud õigusnormide põhieesmärk on võimaldada liikmesriikidel ja kolmandatel riikidel, mis osalevad ühenduse teadus- ja arendustegevuse raamprogrammis, luua ja kasutada ühiselt üleeuroopalist huvi pakkuvaid teadusrajatisiEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, cuando se organiza una vista oral, se invita a los agentes y abogados que participarán en ella a que traigan su propia toga; el Tribunal de Justicia puede poner algunas togas a disposición de las partes o de los representantes que no dispongan de ella.
Conselleria de Sanidad y Consumo de la Generalidad Valenciana, ja kohtuasjas C-#/#, Landeshauptstadt Kiel vEurLex-2 EurLex-2
Sean cuales sean su función y la condición en que lo hagan, las personas que presentan alegaciones orales ante el Tribunal de Justicia están obligadas a vestir toga.
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESS JA PARTII VABASTAMISE EEST VASTUTAV MÜÜGILOAHOIDJA EMP-s, JUHUL KUI SEE ON ERINEVEurLex-2 EurLex-2
Se volverán locos en la discoteca cuando me vean con mi toga
Mina olin rohkem sellineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les representantes de las partes deberán vestir toga durante la vista.
EKP ja kõik riikide keskpangad avavad oma raamatupidamises riikide keskpankade vahelised kontod riikide keskpankade ning EKP tarbeksEurlex2019 Eurlex2019
Es el equivalente occidental de la toga griega.
Kangelast ära mängiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta no 17 del Sr. Toga (Etiopía) y pregunta no 18 de la Sra. Kamar (Kenia) sobre Somalia.
Jah.Ma mäletan hirmu ja hüsteeriatEurLex-2 EurLex-2
Por cierto, te queda bien mi toga.
Meie suurim lootus on meie suurim hirm.Ja meie suurim hirm on täna õhtul saanud teoksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngase la toga y vaya al circo, Águila.
Tahan lihtsalt rääkidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta no 27, presentada por el Sr. Toga (Ethiopia), sobre el conflicto fronterizo entre Etiopía y Eritrea;
See võimaldab kasutada erinevat sõnastust, nagu Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano, või kollektiivne märkEurLex-2 EurLex-2
Se volverán locos en la discoteca cuando me vean con mi toga
Mu elu ära rikkunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su toga estaba adornada de oro y su túnica de flores.
Teema: Ühiste tehnoloogiaalgatuste kõrgema juhtkonna ja kõrgemate juhtivtöötajate valikukriteeriumid ning VKEde toetusjw2019 jw2019
¿Una toga con una capucha?
Nagu sooviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TOGA (Etiopía) (Vicepresidente) | DOMBROVSKIS |
Erieeskirjad märgistamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Pregunta no #, presentada por el Sr. Toga (Etiopía), sobre las disputas fronterizas etiope-eritreas
Ühist huvi pakkuvate projektide, nende spetsifikatsioonide ja esmatähtsate projektide, eriti üleeuroopalist huvi pakkuvate projektide kindlaksmääramine ei tohiks mõjutada projektide ega kavade või programmide keskkonnamõju hindamise tulemusioj4 oj4
Incluso con birrete y toga eres la mujer más seductora que he conocido.
ei istutata ega säilitata I lisas loetletud taasistutamiseks ettenähtud taimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya has visto la toga de la urna de cristal.
Ühtsete ja absoluutsete künniste kasutamine projektide mahu hindamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta no 10 del Sr. Toga (Etiopía) sobre Somalia;
Kõikides raviskeemides on kasutusel steroidid CNS profülaktikaksEurLex-2 EurLex-2
Pregunta no #, presentada por el Sr. Toga (Ethiopia), sobre el conflicto fronterizo entre Etiopía y Eritrea
Oma auditeerimisstrateegia kindlaksmääramisel valib komisjon välja need aastaprogrammid, mida ta peab rahuldavaks haldus- ja kontrollisüsteemide alaste olemasolevate teadmiste aluseloj4 oj4
No te llevaré ante el juez, pero si vuelves a caer, tendrás mucho más que temer que un funcionario enclenque en una toga.
Ta uneuuringud näitasid, et ta peaks sel ajal sügavalt magamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta no 30, formulada por Teshome Toga (Etiopía) (sustituido por Tesfaye Daba), sobre el compromiso de la UE con Sudán del Norte y Sudán del Sur.
On asjakohane ette näha, et käesoleva määrusega avatavaid tariifikvoote hallatakse kooskõlas nende eeskirjadegaEurLex-2 EurLex-2
Coro, quitaros la toga.
Räägi mulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.