y e oor Estnies

y e

voorbeelde

Ilešič y E.
Ilešič ja E.

(*1) Esta temperatura se usará solo para los simulantes alimentarios D2 y E.
(*1) Sellist temperatuuri kasutatakse vaid toidu mudelainete D2 ja E puhul.

Lõhmus y E. Levits (Ponente), Jueces;
Lõhmus ja E. Levits (ettekandja),

Stoate y E.
Stoate ja Solicitor E.

Asunto: Seguimiento de las preguntas E-#/# y E
Teema: Küsimuste E-#/# ja E-#/# edasi käsitlemine

Žabolienė y E.
Žabolienė ja E.

EP y E (ambos para el tránsito únicamente por Lituania)
EP ja E (mõlemad ainult transiidiks läbi Leedu)

6. Residuos importados (cuadros B y C) / exportados (cuadros D y E) para su tratamiento y eliminación final |
6 Jäätmete import (Tabelid B ja C)/eksport (Tabelid D ja E) lõplikuks töötlemiseks ja kõrvaldamiseks |

(3) La notificación afecta a los productos: E 249, nitrito potásico, y E 250, nitrito sódico.
(3) Teatis käib E 249 (kaaliumnitrit) ja E 250 (naatriumnitrit) kohta.

Ichim y E.
Ichim ja E.

(31) Máximos por separado o para combinaciones de E 120, E 142, E 160d y E 161b
(31) Piirnorm kehtib üksikainele ja segudele järgmiste lisaainetega: E 120, E 142, E 160d ja E 161b.

Las letras A), B), D) y E) pasan a ser las letras B), D), E) y F), respectivamente.
Punktid A, B, D ja E nimetatakse ümber vastavalt punktideks B, D, E ja F.

Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: L. Flynn y E. Righini, agentes
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: L. Flynn ja E. Righini

18+9 para NACE Rev. 2, secciones D y E
18+9 NACE Rev.2 D ja E jao puhul

todos los destinos, excepto Suiza y los destinos mencionados en los puntos E# y E
Kõik sihtkohad, v.a Šveits ja rühmad E#, E

Coesme y E. de Moustier, agentes) y Caisse centrale de réassurance (París, Francia) (representantes: inicialmente J.-P.
Coesme ja E. de Moustier) ning Caisse centrale de réassurance (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid J.-P.

N.J. Forwood (Ponente) y E.
Forwood (ettekandja) ja E.

— después del 31 de diciembre de 2001 para los motores de las categorías D y E,
— D ja E kategooria mootorite puhul pärast 31. detsembrit 2001,

g) ejecutar el documento de programación y e informar sobre su ejecución al Consejo de Administración;
g) viib programmdokumendi ellu ja annab haldusnõukogule selle elluviimise kohta aru;

Se aplicarán las disposiciones pertinentes del punto 1.2, letras c) y e).
Kohaldatakse punkti 1.2 alapunktide c ja e asjaomaseid sätteid.

Otros ejemplos son las conexiones submarinas entre Italia y Grecia, Córcega e Italia y Cerdeña e Italia continental.
Muud näited on veel merealused ühendused Itaalia ja Kreeka vahel, Korsika ja Itaalia vahel ning Sardiinia ja Itaalia mandri vahel.

los productos a que se refieren las letras d) y e) de la parte XX del anexo I;
I lisa XX osa punktides d ja e loetletud tooted;

- después del 31 de diciembre de 2001 para los motores de las categorías D y E,
- D ja E kategooria mootorite puhul pärast 31. detsembrit 2001,