yacimiento arqueológico oor Estnies

yacimiento arqueológico

manlike

Cualquier localización que contiene las reliquias y artefactos significativos de una cultura anterior.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

arheoloogiline ala

Cualquier localización que contiene las reliquias y artefactos significativos de una cultura anterior.

voorbeelde

Tema de la conmemoración : Yacimiento arqueológico de Filipos.
Motiiv : Philippi arheoloogiline leiukoht

Asunto: Daños en el yacimiento arqueológico de Babilonia
Teema: Kahjustused arheoloogilises asukohas Babülonis

Debido a la climatología, no se pudo contener el fuego antes de que alcanzar el yacimiento arqueológico.
Ilmastikutingimuste tõttu ei suudetud tuld ohjeldada enne, kui see jõudis arheoloogilise paigani.

Protección de la estética paisajística y los yacimientos arqueológicos.
Maastiku esteetika ja arheoloogiliste paikade kaitse.

-yacimientos arqueológicos;
-arheoloogilised asulakohad;

«Yacimientos arqueológicos y espacio de presunción arqueológica».
"Suured taristuobjektid ja arheoloogiapärand".

Asunto: Desaparición del yacimiento arqueológico de Allianoi (Turquía) por la construcción de una presa
Teema: Allianoi arheoloogilise leiukoha kadumine Türgis seoses tammi ehitusega

Asunto: Construcción ilegal dentro de la zona protegida del yacimiento arqueológico de Delfos
Teema: Illegaalne ehitis Delfi arheoloogilise ala kaitsetsoonis

Asunto: Destrucción del yacimiento arqueológico de Allianoi, Turquía, de resultas de la construcción de una presa
Teema: Allianoi arheoloogilise leiukoha hävimine Türgis tammi ehituse tagajärjel

Sus monumentos y yacimientos arqueológicos constituyen polos en torno a los cuales se pueden desarrollar actividades económicas.
Monumendid ja arheoloogiamälestised on poolused, mille ümber saab nüüd arendada majandustegevust.

Asunto: Desaparición de un yacimiento arqueológico en Turquía por la construcción de una presa
Teema: Arheoloogilise leiukoha hävitamine Türgis paisjärve ehituse tõttu

Asunto: Destrucción del yacimiento arqueológico de finales del Neolítico La Maddalena
Teema: Hilisneoliitikumi arheoloogilise leiukoha La Maddalena hävitamine

Asunto: Destrucción del yacimiento arqueológico de Pikermi en Ática
Teema: Arheoloogilise leiukoha purustamine Atikas Pikermis

Inscritas en el círculo interior aparecen las menciones «YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO DE FILIPOS» y «REPÚBLICA HELÉNICA» (en griego).
Siseringi serval on sõnastus „PHILIPPI ARHEOLOOGILINE LEIUPAIK“ ja „KREEKA VABARIIK“ (kreeka keeles).

No posee yacimientos arqueológicos o paleontológicos.
Puudu on arheoloogilistest ja paleontoloogilistest andmetest.

Asunto: Devaluación del yacimiento arqueológico de Dodona
Teema: Dodóni arheoloogilise leiukoha hooletusse jätmine

Un proyecto de protección, conservación o mejora modélica de un yacimiento arqueológico al que tenga acceso el público.
Projekt üldsusele avatud arheoloogilise paiga eeskujulikuks kaitsmiseks/säilitamiseks/edendamiseks.

Contiene más de un centenar de yacimientos arqueológicos, los cuales dan testimonio de la centenaria cultura de Paracas.
Seniajani on Paracase looduskaitsealal tehtud üle saja arheoloogilise avastuse, mis on tõendiks sajanditepikkusest Paracase kultuurist.