combustible nuclear
Erregai nuklear · erregai nuklear
combustible oor Baskies
combustible
es
Capaz de quemarse.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
erregai
es
Material sólido, líquido, o gaseoso tal como gasolina, aceite, carbón o madera, usado para producir calor o energía al quemarse.
No me creerías cuánto cobran aquí el combustible.
Ez zenuke sinetsiko zenbat balio duen erregaiak hemen.
Erregai
es
material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor
Tiene que drenar la línea de combustible antes de poder repararla.
Erregai lerroa drainatu behar du konpondu aurretik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En países como Francia o el Reino Unido, se encuentran anexos a plantas de reprocesado, donde se separa cualquier elemento utilizable, como el uranio y el plutonio, de productos de fisión y otros materiales existentes en el combustible nuclear gastado en los reactores nucleares.
Gorde ziurtagiriaWikiMatrix WikiMatrix
Las formas físicas y químicas de la fuga incluían gases, aerosoles y combustible sólido finamente fragmentado.
Txartela erosten diogun trenbideetako enplegatuak nola duen izena esaten digu; maletak, kartak eta irrati erabilkorrak < pertsonalizatu > egiten dituzte jabearen inizialak ezarriz.WikiMatrix WikiMatrix
No alcanza el combustible para alimentar los fuegos.
% #(e) ko fitxategiak zerrendatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los nuevos sistemas redujeron la capacidad de combustible en 85 litros.
Logelako atea ireki zuen, eta burua pitin bat agertu. Gela ilunpetan zegoen eta uste izan zuen bere emaztea lotan zegoela. Hark, ordea, esan zion: Zergatik ez zatoz behingoz lotara, laztana?WikiMatrix WikiMatrix
Podría ser el tanque de combustible.
Ihardespen hark Mr. Halliday isilarazi zuen. Castlek zirrikituren bat aurkitu al zuen Hegelen dialektikan edo minaren eta zalantzaren ondorioz sortu zen isilune hura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo combustible para sobrevivir.
Hautatu elementu & berriakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El combustible se inyecta en la parte superior de la cámara de combustión a gran presión desde unos orificios muy pequeños que tiene el inyector, de forma que se atomiza y se mezcla con el aire a alta temperatura (entre 700 y 900 °C) y alta presión.
Horretarako, beharrezkoa da oinarrizko eskubideen babesa indartzea, gizartearen bilakaera, garapen soziala eta zientzia-teknologietako aurrerapenak aintzakotzat hartuta, eta Gutun batean jasota uztea.WikiMatrix WikiMatrix
El bombardeo dañó severamente ambas pistas de aterrizaje, incendió casi todo el combustible disponible, destruyó 48 de los 90 aviones disponibles y mató a 41 hombres, incluyendo seis pilotos.
lehenetsiaWikiMatrix WikiMatrix
Las estrellas de baja masa consumen su combustible muy lentamente.
Italiera(itWikiMatrix WikiMatrix
En este momento, los EE. UU. subsidia los combustibles fósiles en más del doble de la tasa de las energías renovables.
DimentsioakQED QED
Transmutación de elementos: Producción de plutonio, utilizado para la fabricación de combustible de otros reactores o de arma nuclear Creación de diversos isótopos radiactivos, como el americio utilizado en los detectores de humo, o el cobalto-60 y otros que se utilizan en los tratamientos médicos Aplicaciones de investigación, incluyendo: Su uso como fuentes de neutrones y de positrones (p. ej. para su uso de análisis mediante activación neutrónica o para el datado por el método de datación potasio-argón).
Orain egiten duzun gauza bera, ez gehiago ez gutxiago. Bi whisky bikoitz hartuko zenituzke afaldu aurretik, arratseko 8etan.WikiMatrix WikiMatrix
Usaba un tipo de combustible ineficiente, pero lo arreglé.
Letra-tipo batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al respecto es especialmente importante la existencia de grandes cantidades de Helio-3, que podrían utilizarse como material energético combustible en generadores de fusión nuclear.
Noizbait ere, gaixoarengana itzulirik, Homaisek ekarritako bendak aztertu zituen, hankokerraren hartan aurkeztu ziren berberak, eta norbait eskatu zuen menbruari eusteko.WikiMatrix WikiMatrix
Nos quedan dos semanas de combustible.
Gris-mailakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ese es nuestro combustible!
Hobe beraz zaintzen bazaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2002, Toyota probó con éxito en carretera una nueva versión del RAV4 que funcionaba con una célula de combustible de hidrógeno.
FitxategiakWikiMatrix WikiMatrix
｡Para nada deberíamos subvencionar los combustibles fósiles!
Ilea kopetan zuzen moztua zeraman, herri-txikiko txantre baten antzo, tankera zuhurra eta oso aztoratua.QED QED
Em, debemos encontrarla pronto o necesitaremos combustible.
ISO abiaduraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los combustibles fósiles no son renovables, por lo que se agotan progresivamente las reservas, dificultando su extracción y afectando a su precio.
Handiagotu pantailan erakutsiko den zehaztasun hamartarraWikiMatrix WikiMatrix
Están cargando combustible al jet ahora.
Halere opari hauek umilatu egiten zuten. Hauetarik asko errefusatu zituen: Emma tematu zen, eta Rodolphek obeditzen amaitu zuen, hura tiraniko eta larregi inbadikor kausitu zuelarik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estimaciones de los recursos energéticos mundiales restantes son variables, con un total estimado de los recursos fósiles de unos 0,4 YJ (1 YJ = 1024J) y unos combustibles nucleares disponibles tales como el uranio que sobrepasan los 2,5 YJ.
Zergatik du ordea jaun hori jazarrika? galdetu zuen Bovaryk. Ez gizona, erantzun zuen Emmak; bere amorantea da.WikiMatrix WikiMatrix
Olvidó la descarga de combustible.
Ondorengo gakoak taldean daude, baino ez dute baliorik edo ez daude zure gako-sortan. Taldetik ezabatuko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid traerá el calendario de la corte en cuanto le pongan combustible a la casa rodante.
Horrela ene bizian harreman pilo bat eduki nuen anitz jende seriosekin. Pertsona nagusiekin luzaro bizi izan nintzen. Hurbildik ikusi ditut. Horrek ez du nere iritzia sobera hobetu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso es bueno, porque me estoy quedando sin combustible.
Kokatu kodea sortu nahi dituzun klase guztiak eskuineko zerrendanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El AR 44L, con cuatro cohetes del combustible líquido, tenía cuatro etapas, pesaba 470 t y podía transferir una carga útil de 4.730 kilogramos a órbitas geoestacionarias o de 7.600 kilogramos a una órbita baja terrestre.
Oraintxe dator hori esan nion . Lasai egon eta aditu. Limeren espedientea ireki eta irakurtzeari ekin nion. Hasieran aieru hutsetan oinarritutako frogak ziren, eta Martins urduritzen ari zen.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.