conductor de tranvia
makinari
conductor oor Baskies
conductor
es
el que maneja carros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
gidari
es
profesión del transporte
eu
lanbide
Si hay pocas señales, los conductores se confunden.
Seinale gutxi badaude, gidariak okertzen dira.
txofer
es
Persona que puede conducir un automóvil.
¿Por qué sigues aquí si eres el conductor?
Eta zergatik zaude oraindik hemen, txoferra bazara?
Eroale
Porque el aluminio es mejor conductor del calor que el acero.
Aluminioa bero-eroale hobea delako altzairua baino.
eroale
Porque el aluminio es mejor conductor del calor que el acero.
Aluminioa bero-eroale hobea delako altzairua baino.
pilotu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gidari
txofer
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido un placer ser su conductor, señora.
Kapitulu honen hasieran esan denetik deduzitzen da baiezpen hauekin, puntu bateraino, ados gaudela. Gizonak asko egin du bere buruarentzat, bere asmoak betetzeko, azken lau mendeotan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero al hablar sobre esto, recuerda el tranvía que, cuando era niño, lo llevaba a la escuela, y, además, se le ocurre otro detalle, a saber, que habiendo ocupado el lugar del conductor pensó cuan extraordinariamente parecido resulta guiar un tranvía a manejar un auto.
Orri eskuragarriakLagun Lagun
Un cable conductor actúa como una antena; si el dispositivo produce energía de radiofrecuencia, esto se puede transmitir a través del cable, que actúa como un radiador involuntario.
Menekoek eta subiranoak elkarren arteko harremanetan duten gorputz arartekari bat, haren kargua baita legeen obratzea, eta libertatearen, hala zibilaren nola politikoaren, zaintzea.WikiMatrix WikiMatrix
Si pido el nombre del conductor, no me parece nada ilegal.
ExekutatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conductor, prepárate.
Gehitu bektore batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tocaba decir < por supuesto >. Pensé un momento y luego le di al conductor el nombre de un barcito de la Kámtnerstrasse.
Europako Parlamentuak, Kontseiluak eta Batzordeak kontsultak egingo dizkiote elkarri, eta denen artean adostuko dute beren arteko lankidetza nolakoa izango den.Lagun Lagun
El tántalo ayuda a mantener los materiales altamente conductores bajo control y ayuda a las señales a pasar rápidamente a través del dispositivo.
Freecell ebazleaWikiMatrix WikiMatrix
En el teléfono móvil el conductor tiene todo lo necesario para recibir la notificación del cliente, ver su localización, monitorizar el recorrido, y cobrar el importe del viaje en la tarjeta de crédito que el propio usuario ha asociado a la aplicación.
Hitzak minutukoWikiMatrix WikiMatrix
Excelente conductor del calor y la electricidad.
Erakutsi & koloreen kudeatzaileasWikiMatrix WikiMatrix
En estos complejos, el conductor podía adquirir los servicios para ajustar las ruedas, el carro, conseguir las medicinas o un veterinario para sus animales, dar descanso y avituallamiento, o para el cambio de caballerías.
Gehitu eremuaWikiMatrix WikiMatrix
La puerta del conductor se entreabrió para dejar salir a Manfred.
Benetan kanpora bota al duzu? esan zuen azkenik. Bai. Eta nork eragotziko dit? erantzun zuen andreak.Literature Literature
El conductor ebrio...
Portzentaiaren formtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El taxi estaba parado, Helen acababa de pagar al conductor.
Zenbaki osoaLiterature Literature
Se encuentra con el conductor de camión llamado Red Barr, pero este niega reconocerlo ni a él ni a su esposa ante un agente de Policía.
Beranduago saiatuko garaWikiMatrix WikiMatrix
Dos terminales llevan la corriente constante desde el medidor a la resistencia, mientras que los otros dos permiten la medida del voltaje directamente entre terminales de la misma, con lo que la caída de tensión en los conductores que aplican dicha corriente constante a la resistencia bajo prueba no afecta a la exactitud de la medida.
Ezarri espresioaWikiMatrix WikiMatrix
Los cuatro hombres que formaban la Patrulla Internacional subían a su jeep; el P.M. ruso se sentó junto al conductor (porque ese día los rusos habían tomado el relevo y empezaban sus cuatro semanas) y el inglés, el francés y el norteamericano subieron detrás.
DAY funtzioak data baten eguna itzultzen du. Parametrorik zehazten ez bada uneko eguna itzultzen duLagun Lagun
Odi es un conductor excelente.
Arramarioan utzi zituen bere marrazki-karpetak eta tapizeria. Zertarako aritu? Zertarako? Josteak amorrarazi egiten zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tipo que conozco necesita un conductor.
Orri berra sortzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un conductor choca con él, destroza la aleta y se marcha como si nada.
Gehienezko modem kopurura heldu zaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que el conductor de mi jeep me vería al salir y podría seguirnos discretamente.
Daintryk bere whiskya edan zuen, kabinari tinko so egiten ziola, esango zituen hitzak hautatzeko ahaleginean amore eman gabe.Lagun Lagun
La kibitka se detuvo y el conductor miró a la muchacha sonriendo.
Eskalatze linealaLiterature Literature
El conductor esta esperando.
Sortu uneko markoaren kopia bat, beti edukin berdinak erakusten dituenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un conductor de camión se durmió al volante.
Ez da kodetzailerik hautatu. Hautatu kodetzaile bat konfigurazioanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante los años 1830 y 1832, Michael Faraday descubrió que un conductor eléctrico moviéndose en un campo magnético generaba una diferencia de potencial.
Talde-lanen bateragarritasun eta ondarearen aukerakWikiMatrix WikiMatrix
El tipo calentándose junto a la estufa es un gran conductor llamado O.B.
Povray aginduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.