perro negro oor Baskies

perro negro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

Txakur beltza

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creía que te había matado, Sr. Perro Negro.
Polonierako itzulpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carajo, una de esas perras negras se va a ahogar, y yo no pienso hacerme responsable.
Konfidantza gabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos criado un perro negro durante tres años.
Duela zenbat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este perro negro es el Dios del tránsito.
Erreformaren doktrinetan zer den berria ulertu nahi badugu, lehenbizi Erdi Aroko Elizaren teologian zer den esentziala izan beharko dugu kontutan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pareja penetró en la casa seguidas por el perro negro y Unda salió de su escondite.
Hau zail gertatzen da, zeren modu ez-dialektikoan pentsatzen ohiturik baikaude eta aiher baikara dudan jartzera bi joera kontraesankor aldi berean kausa beretik sor litezkeenik.Literature Literature
Observó que un perro grande y negro se aproximaba al lugar donde él estaba y contuvo la respiración.
Lehenengo saialdia esplikazio teoriko osobeteagoa eraikitzeko, Freudi zor diogu. Hasieran autore honek uste zuen sadomasokismoa funtsean fenomeno sexual bat zela.Literature Literature
Perro negro (fantasma)
— Non bazkalduko duzu? — O! Uste dut otarteko bat jango dudala edozein lekutan. — Penagarria da ostegunean zu joatea. Roastbeef-ukondo bat eskatuta neukan egun horretarako.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su abuelo tenía catorce años, vivían en la casa de las cabras y tenía un perro negro.
& DeskargatuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome del perro negro
— Zer esan nahi zenuen zehazki Goian Bego esan duzunean? — jakin nahi izan zuen sir John Hargreavesek, elizatik irtetea lortu zutenean. — Erretoreak esandakoari erantzuteko, < amen > baino egokiagoa iruditu zait.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El perro negro es esencialmente un espectro nocturno, y su apariencia fue considerada como un augurio de muerte.
Sartu hemen zure Pilot-eko sinkronizazio egunkarira gehitzeko mezuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perro Negro (Black Dog): Pirata que acude a la taberna de Jim en busca de Billy Bones, los cuales pelean, éste resulta herido y escapa.
Hautatu koloreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—¡Qué mala cara traes! —exclamó—. ¿Qué te ocurre? El hijo le contó lo que había hecho al pasar por el cementerio, y cómo, desde entonces, le seguía un gran perro negro.
Kanpoko baliabidea % # errebisiora esportatu daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emma había leído Pablo y Virginia y había soñado con la casita de bambúes, con el negro Domingo con el perro Fiel, pero sobre todo con la dulce amistad de algún hermanito, que subiera a buscar para ella frutas rojas a los grandes árboles, más altos que campanarios, o que corriera descalzo por la arena llevándole un nido de pájaros.
Ekonomi arloari buruz esandakoak politika-eremurako ere balio du.Lagun Lagun
El perro negro es un ente espectral que se encuentra principalmente en el folklore de las Islas Británicas, pero también en otras culturas con otros nombres, por ejemplo el cadejo y el Dip.
Etxe kokapenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este contó a su madre lo que había pasado en el cementerio y lo que había hecho con la calavera humana, y como después se le apareció ese inquietante perro negro que lo seguía.
Euskarriaren pisuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicho esto, el gran perro negro desapareció de la vista de todos y así, siempre se dijo en el Pueblo Vasco que los perros siguen a sus amos aun después de muertos éstos, pues ellos
Esportatu ekriptatzaileak bakarrikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diciendo esto, prosiguió su camino para casa, pero cuándo se hallaba cerca de su casa vio aparecer a un gran perro todo color de negro, que se le quedaba rezagado.
Iraungitze distanziaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twitter Email ¿Sabías que en Pasarela Pedras Negras de O Grove | PONTEVEDRA los perros son bienvenidos?
Berretsi gabeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I-044c A07 Viejos, ratas, tejados, gallinas, hijas, pájaros, negros, primos, buenos, viudos, panes, perros, burros, cerdos, jóvenes, hijos, berzas, sordos, gatos, manzanas,
Erradioak ezin du zuloaren erradioa baina txikiagoa izanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viejos, ratas, tejados, gallinas, hijas, pájaros, negros, primos, buenos, viudos, panes, perros, burros, cerdos, jóvenes, hijos, berzas, sordos, gatos, manzanas, ovejas, pollos, ajos, hombres.
Ez naiz oroitzen zer-nolako zapatak jartzen nituen urte haietan, soineko bat edo bestez baino ez naiz oroitzen. Oinutsik ibiltzen naiz gehienetan, lonazko sandaliatan. Saigongo eskolara joan aurretiko garaiaz ari naiz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I-044c A03 Viejos, ratas, tejados, gallinas, hijas, pájaros, negros, primos, buenos, viudos, panes, perros, burros, cerdos, jóvenes, hijos, berzas, sordos, gatos, manzanas, ovejas, pollos, ajos, hombres.
HamartarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante una nota, SOS Racismo ha detallado que los hechos sucedieron el sábado sobre las 20:30 horas en dicho barrio, cuando la víctima, un hombre negro de 52 años de origen colombiano que salía de visitar a una amiga de un piso situado en la calle Sollube, fue increpado por un chico joven que iba con su perro.
Esportatu irudi guztiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.