simún oor Baskies
simún
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
simun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heródoto describió a los simunes como un viento rojo que sopla atravesando el Sahara.
Behin autobusean eserita, bata bestearen ondoan, emakumeak burua atera zuen leihatilatik: Gizon horren lagunaren antz handia izan behar duzu zuk. Hortxe dago oraindik, aho-zabalik, zuri begira.WikiMatrix WikiMatrix
Un simún se desarrolla rápidamente y sin señales que prevean su aparición, aunque su temporada más propicia es entre mediados de junio y mediados de agosto.
Beste blokeetako lagun batzuk zeuden han, aurpegiak fantasmak bezain zuri, nire orro eta zartadak ondo entzunda, dudarik gabe, eta ondoren berentzat beste hainbeste izango zela ondo baino hobeto jakinda ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detalles Categoría: Identidad corporativa Creación de marca y desarrollo de imagen para Simune.
Daintryk bere whiskya edan zuen, kabinari tinko so egiten ziola, esango zituen hitzak hautatzeko ahaleginean amore eman gabe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta la fecha, nanoGUNE ha creado cuatro empresas para la comercialización de obleas de grafeno de alta calidad (Graphenea); la oferta de servicios de simulación a escala atómica, formación y soporte (Simune); el diseño de recubrimientos y equipamiento para dotar a los materiales de propiedades a la carta (Ctech-nano), y la explotación del nanoGUNE ha abierto una nueva línea de trabajo encaminada a la creación de una nueva empresa (Prospero), cuya misión será comercializar detectores para espectrometría de masas.
Espero dut egun horietan eguraldi ona egitea iruzkindu zuen. Daintryk jakin bazekien berak aspertu zuela emaztea, baina horrek ez zion zertan bihotz-zimikorik sortarazi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El centro nació con el compromiso de contribuir a la competitividad empresarial y el desarrollo económico del País Vasco, y ya ha creado 5 empresas de base tecnológica (Graphenea, Simune Atomistics, Ctech-nano, Evolgene y Prospero Biosciences) que hoy compiten a nivel mundial, y ha presentado 14 patentes de las cuales 9 están siendo ya explotadas.
Erakutsi ostalariaren informazio hedatuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro de estas fechas, los simunes se presentan con silbidos violentos, y la arena en suspensión tiñe de anaranjado la nube que se desplaza a gran velocidad, y matando a cualquier ser vivo que alcancen sus ráfagas.
Adiskidetze Lantaldea Kontseiluko kideek edo horien ordezkariek eta Europako Parlamentuaren beste horrenbeste ordezkarik osatuko dute, eta bere eginbeharra izango da Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren jarreretan oinarritutako testu bati buruzko akordioa lortzea, Lantaldea deitu zenetik hogeita bat eguneko epean, eta Kontseiluko kideen edo horien ordezkarien gehiengo kualifikatuz eta Europako Parlamentua ordezkatzen duten kideen gehiengoz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.