Control de presupuesto oor Fins
Control de presupuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Budjetinvalvonta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios financieros, también para la preparación y el control de presupuestos
Tajuatko, miten vakavaa tämä on?tmClass tmClass
Control de Presupuestos, dé análisis del costo de la cuenta THX 1138.
Tule mukaani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control de Presupuestos, dé análisis del costo de la cuenta THX
Otetaan vielä muutamaOpenSubtitles OpenSubtitles
Los Estados miembros velarán por que la autoridad de control disponga de presupuestos anuales propios.
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräännot-set not-set
El principal asunto en el que probablemente se centrará la Comisión de Control de Presupuestos este año es, por supuesto, el sistema contable de la Comisión.
Tilintarkastustuomioistuimen tutkimien ohjelmien menojen käyttö oli yleisesti ottaen fyysisten infrastruktuurien osalta täytäntöönpanon puolivälissä nopeampaa kuin eräiden Lissabonin ja Göteborgin tavoitteisiin liittyvien painopistealueiden ja toimenpiteidenEuroparl8 Europarl8
La Comisión de Control Presupuestario pide a la Comisión de Control de Presupuestos, competente para el fondo, que incorpore los siguientes elementos en la propuesta de resolución que apruebe:
Te luulette olevanne niin erityinen, että säännöt eivät koske teitänot-set not-set
Servicios de asistencia para la puesta en marcha y control de presupuestos e inversiones, análisis económicos y previsiones económicas, siendo prestado este servicio en el ámbito del desarrollo sostenible
Tämä tapaaminen voi vaurioittaa aikalinjaa entisestääntmClass tmClass
Los Estados miembros velarán, de acuerdo con su distribución interna de competencias, por que las autoridades de control dispongan de presupuestos anuales propios.
osa:tunnustaa, että... vakauttamiseksinot-set not-set
¿Cómo podría mejorarse la cooperación entre el Tribunal de Cuentas, las instituciones nacionales de control y el Parlamento Europeo (Comisión de Control Presupuestario) en materia de control del presupuesto de la Unión Europea?
Poikkeuksellisissa olosuhteissa ja ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä syistä toimivaltainen viranomainen voi myöntää poikkeuksia # ja # kohdastanot-set not-set
¿Podrán influir dichos cambios en los procesos de control del presupuesto y aprobación de la gestión?
Väkeni kääntää kaupungissa jokaisen kivenkinnot-set not-set
De hecho, su nombre se ha convertido en sinónimo de control parlamentario de los presupuestos a escala europea.
Mutta hän on todella fiksuEuroparl8 Europarl8
El agente de derechos fundamentales asumirá el control de su presupuesto.
Miksi annat minun kärsiä?not-set not-set
La Agencia ha consolidado la planificación y el control de su presupuesto.
En edes tiedä, miltä se näyttääelitreca-2022 elitreca-2022
La Agencia ha consolidado la planificación y el control de su presupuesto
jotta tämä voisi seurata tuottajajärjestön sopimien sitoumusten täytäntöönpanoa tunnustamisen huomioon ottaen; lisäksi on tarpeen määritellä jäsenvaltion tekemät tarkastukset sekä aiheelliset ilmoitukset edellä mainittujen säännösten soveltamisen valvomiseksioj4 oj4
Esa responsabilidad conllevaba el establecimiento de instituciones judiciales y la preparación, la justificación y el control de sus presupuestos.
Neil, hänen puhelimensanot-set not-set
9719 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.