control de producción oor Fins
control de producción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
tuotannonvalvonta
18. «control de producción en la fábrica», el control permanente de la producción en una fábrica;
18. ’sisäisellä tuotannonvalvonnalla’ tarkoitetaan jatkuvaa tehtaan sisäistä tuotannonvalvontaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
controles de producción y de procesos,
Tukijärjestelmän kestoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
el control de producción en fábrica;
Kyllä.Jotain sellaistaEurLex-2 EurLex-2
el fabricante efectuará un control de producción en la fábrica (CPF);
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?EurLex-2 EurLex-2
la inspección inicial de la planta de producción y del control de producción en fábrica,
Resurssipohjainen talous onkin vain joukko todistetusti elämää tukevia käsityksiä, jossa kaikki päätökset perustuvat optimaaliseen ihmisten ja ympäristön vakauteenEurLex-2 EurLex-2
efectuará un control de producción en la fábrica
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestioj4 oj4
Equipos de producción y almacenamiento (caldera, tanque de almacenamiento, controles de producción de calor)
Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea ylläpitää erityisiä suhteita erityisedustajaan ja toimii erityisedustajan ensisijaisena yhteytenä neuvostoonEurLex-2 EurLex-2
g) vigilancia, apreciación y evaluación constantes del control de producción de la fábrica por un organismo autorizado.
injektiopulloa sisältää # mg injektiokuiva-ainetta liuosta varten # injektiopulloa sisältää # ml liuotinta # ruiskua (# ml) # siirtoneulaa (# G, #, # x # mm) # injektioneulaa (# G, #, # x # mmEurLex-2 EurLex-2
controles de producción y de proceso;
Tiedän kaiken teistäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) control de producción de la fábrica;
Et varmaan usko, mutta ruoka ei ole aina ratkaisu kaikkiin ongelmiinEurLex-2 EurLex-2
el control de producción en fábrica;
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusEurLex-2 EurLex-2
Enmienda 40 - artículo 2: definición de «control de producción en fábrica»
Kunnes asiakirjarekisteriin kirjattavien asiakirjojen arkistointitietokanta on toiminnassa, rekisteristä vastaava yksikkö käyttää Euroopan parlamentissa jo käytössä olevia tietojärjestelmiä ja-kantoja ja rajoittuu luomaan yhteyksiä niiden kanssa tarpeellisten tietojen poimimiseksi ja asiakirjojen koko tekstin saattamiseksi saatavilleEurLex-2 EurLex-2
ii) efectuará un control de producción en la fábrica;
Tytöt olivat vallanneet rinnat laittomastiEurLex-2 EurLex-2
- inspección inicial de la fábrica y del control de producción;
Tiedän, mitä tein ja mitä jätin tekemättäEurLex-2 EurLex-2
la inspección inicial de la planta de producción y del control de producción en fábrica;
SUOSITTELEEnot-set not-set
A fin de verificar el cumplimiento del apartado 9.1., se llevarán a cabo controles de producción adecuados.
Hitler kielsi.Hän lähettäisi joukkoja murtautumaan sisäänEurLex-2 EurLex-2
- eventualmente, vigilancia, evaluación y autorización permanentes del control de producción de la fábrica.
Olen Calvin Sandhope, äitini kutsui SlickiksiEurLex-2 EurLex-2
la inspección inicial de la planta de producción y del control de producción en fábrica
tien tasossa näkökentän puoliympyrän ulkopuolella sijaitsevaan ja sitä laajentavaan alueeseen, jonka #,# m pitkä jänne on kohtisuorassa kuljettajan istuimen keskikohdan kautta kulkevan traktorin keskiviivan suuntaisen tason kanssa ja leikkaa sitäoj4 oj4
Equipos de control de producción de petróleo y gas
Aluksennehan palasi juuri ElbaltatmClass tmClass
la vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica;
Nämä ihmiset rakastavat sinuaEurLex-2 EurLex-2
la vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica.
Keskeytetään ...EurLex-2 EurLex-2
la vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica;
Etkö aio kysyä eilisillasta?not-set not-set
2) control de producción de la fábrica.
Se on nokkela sutkaus, ja nokkela yleisö arvostaa sitäEurLex-2 EurLex-2
el control de producción en fábrica;
kuulutusten tekemistä edeltävät tarkistukset jäsenvaltioissanot-set not-set
15160 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.