Estado Diamante oor Fins
Estado Diamante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
DE
Delaware
Diamond State
First State
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pregunta 5 (Diamanto Manolakou): Estado de excepción en Filipinas (H-0193/06).
Älä käytä Ciprofloxacin Bayeria pakkauksessa tai läpipainopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivän (” EXP ”) jälkeennot-set not-set
¡Los niños no sabían que habían estado jugando con un diamante grande que valía 500 libras esterlinas!
On vaikuttanut siltä, että koko Euroopan unionia on yritetty siirtää takaisin 1800-luvulle, aikaan ennen työväenliikkeen ja ympäristöliikkeen nousua ja ennen yleisen äänioikeuden käyttöönottoa.jw2019 jw2019
He estado pensando en estos diamantes.
valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksen osalta säännön N:o # mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no creo que los diamantes hayan estado allí.
Minulla ei ole hätääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos de los dueños han estado haciendo trampas con diamantes lógicos.
Tämä on oikeasta elämästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta 5 (Diamanto Manolakou): Estado de excepción en Filipinas (H-0193/06 ) .
Tämän pitäisi upotanot-set not-set
Kuzin levantó un supuesto centro independiente...... de diamantes rusos en Estados Unidos
Lykkään sitäopensubtitles2 opensubtitles2
Puede que ese progreso espiritual no se produzca automáticamente, tal como es raro que un diamante en estado natural brille como una gema.
Perusteiden tulkintaa koskevat parhaat käytänteetjw2019 jw2019
Se extraen del suelo, del lecho marino o de depósitos aluviales y son distribuidos en estado bruto por productores de diamantes en bruto.
Multipleksoidut hydrofoniryhmien signaalit, jotka on suunniteltu toimimaan yli #:n syvyyksissä tai aseteltava tai irrotettava syvyysanturilaite yli # m:n syvyyksissä tapahtuvaa toimintaa varten; taiEurLex-2 EurLex-2
De Beers comenzó a tejer una relación con los consumidores en 1939, cuando inició la comercialización en Estados Unidos, centrándose originalmente en anillos de pedida de diamantes (en la actualidad aproximadamente el 74 % de las parejas de novios de Estados Unidos compran anillos de diamantes)(25).
Tajuatko että meillä on vaalit alle vuorokauden sisällä?EurLex-2 EurLex-2
Ni las empresas de diamantes de los demás Estados miembros, ni las empresas belgas de otras ramas de la industria pueden beneficiarse de una compensación comparable de sus cargas sociales.
Okei, kiilaa kaasupoljinEurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro al que se importen los diamantes en bruto de Groenlandia velará por que estos se sometan a la pertinente autoridad de la Unión.
Tällä päätöksellä on tarkoitus vahvistaa Euroopanlaajuisen liikenneverkon toteuttamiseksi suunniteltujen toimien tavoitteita, painopisteitä sekä päälinjoja koskevat suuntaviivatEurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro al que se importen los diamantes en bruto de Groenlandia velará por que estos se sometan a la pertinente autoridad de la Unión.
Osaatko lentää?EurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro al que se importen los diamantes en bruto procedentes de Groenlandia velará por que estos se sometan a la pertinente autoridad de la Unión.
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "EurLex-2 EurLex-2
El Estado miembro al que se importen los diamantes en bruto procedentes de Groenlandia velará por que estos se sometan a la pertinente autoridad de la Unión.
Useitakin, mutta enimmäkseen ruumiitaEurLex-2 EurLex-2
Mientras se llevaba a cabo la promoción del diamante en los Estados Unidos, casi desde la parte final del siglo pasado, ahora se decidió que los tentáculos de la propaganda comercial deberían extenderse hasta el otro lado del mar, al Japón.
Pelasitteko koskaan Bobby Sladen kanssa?jw2019 jw2019
Aunque las extensas operaciones de la explotación de diamantes siguen hasta nuestros días, desde 1915 se ha estado efectuando una búsqueda de gemas de otro tipo en Sierra Leona: diamantes espirituales, que son mucho más valiosos.
Poiketen siitä, mitä direktiivin #/#/EY # artiklassa säädetään, Alankomaiden kuningaskunnalle annetaan lupa soveltaa valmisvaateteollisuuden alalla alihankkijoiden arvonlisäverovelvollisuuden vaatetusyritykselle (toimeksiantajalle) siirtävää järjestelmää # päivään joulukuutajw2019 jw2019
¿Considera la Comisión razonable limitar el número de puntos de entrada de diamantes a un único punto por Estado miembro a fin de concentrar esos conocimientos?
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, kolmansien maiden neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla KEurLex-2 EurLex-2
— RECORDANDO que el Proceso de Kimberley, puesto en marcha para encontrar una solución al problema internacional de los diamantes conflictivos, incluía a todos los interesados, es decir, a los Estados que producen, exportan e importan los diamantes, a la industria del diamante y a la sociedad civil;
Jopa hymynnekin on rikollinenEurlex2019 Eurlex2019
178 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.