adquisición de licencias oor Fins
adquisición de licencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
käyttöoikeuden hankkiminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de asesoramiento comercial relacionados con la adquisición de licencias de difusión
Kysymys ei ole enää reviiristätmClass tmClass
Adquisición de licencias de derechos inmateriales, desarrollo de hardware y software informáticos
Kyllä he löytävät, näsätmClass tmClass
Servicios de asesoramiento relacionados con la adquisición de licencias de difusión
Yhteistä etua koskevien hankkeiden, niiden eritelmien ja ensisijaisten hankkeiden, etenkin Euroopan etua koskevien hankkeiden, määrittämisellä ei saisi olla vaikutusta hankkeiden, suunnitelmien tai ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnin tuloksiintmClass tmClass
·Adquisición de licencias, autorizaciones o permisos para poner en marcha una empresa
Minä etsin johtolankoja, kun sinä katselet täällä televisiota bokserit jalassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abastecimiento para terceros, En particular adquisición de licencias para otras empresas
analyyseihin perustuvat erän ominaisuudettmClass tmClass
Alquiler y adquisición de licencias de aparatos de cifrado
Joka tapauksessatmClass tmClass
Adquisición de licencias, autorizaciones o permisos para poner en marcha y dirigir una empresa
Sota ei ole koskaan hyväksi kaupankäynnilleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Suministro de acceso a, incluyendo alquiler y adquisición de licencias de, software para Internet
Ainakin mahdollisesti hoitoon liittyvät haittavaikutukset on lueteltu seuraavassa elinluokittain ja esiintymistiheyden mukaantmClass tmClass
Efectivamente, los organismos de radiodifusión no estarían interesados en la adquisición de licencias fuera del territorio del Estado miembro de emisión.
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasiEurLex-2 EurLex-2
Solicita que, si aún no se ha hecho, se fije un plazo claro e inequívoco para la adquisición de licencias de desmantelamiento;
Et voinut tehdä mitäänEurLex-2 EurLex-2
la adquisición o desarrollo de programas informáticos y las adquisiciones de patentes, licencias, derechos de autor y marcas registradas;
Jos valtiontuki kuitenkin annetaan edullisemmin ehdoin, kyseessä on yleensä etuEurLex-2 EurLex-2
la adquisición o desarrollo de programas informáticos y las adquisiciones de patentes, licencias, derechos de autor y marcas registradas.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä elintarviketurvallisuusviranomainen, totesi # päivänä syyskuuta # ja # päivänä huhtikuuta # antamissaan lausunnoissa, että metioniinin hydroksianalogin mangaanikelaatilla ei ole haitallista vaikutusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön broilerien osaltaEurLex-2 EurLex-2
la adquisición o desarrollo de programas informáticos y las adquisiciones de patentes, licencias, derechos de autor y marcas registradas;
pyytää virastoja osallistumaan aktiivisesti tällaiseen prosessiin ja toimimaan yhteistyössä komission kanssa sekä ottamaan esiin tarvittavia aiheita, joiden ne katsovat olevan tärkeitä niiden toiminnan, aseman, tehtävien ja tarpeiden kannalta, sekä mitä tahansa aiheita, jotka voisivat auttaa parantamaan koko vastuuvapausmenettelyä, jotta myötävaikutettaisiin tällaisen prosessin onnistumiseen ja lisättäisiin virastojen tilintekovelvollisuutta ja avoimuutta; pyytää virastoja esittämään nämä myös asiasta vastaaville valiokunnilleEurLex-2 EurLex-2
la adquisición o desarrollo de programas informáticos y las adquisiciones de patentes, licencias, derechos de autor y marcas registradas.
DNA- näyte täsmääEurLex-2 EurLex-2
la adquisición o desarrollo de programas informáticos y la adquisición de patentes, licencias, derechos de autor y marcas registradas;
Yhtiökokous käsittelee tilinpäätöksen #.#.#X#, ja se toimitetaan viranomaiselle #.#.#XEurLex-2 EurLex-2
Podrá subvencionarse la financiación necesaria para adquirir activos materiales e inmateriales, incluidas las actividades de innovación, el desarrollo tecnológico y la adquisición de licencias.
Aloitetaan kausi samoin kuin lopetimme viimeksiEurLex-2 EurLex-2
775 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.