al proposito oor Fins
al proposito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
tahallinen
tarkoituksellinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Tú ya no sirves al propósito de esta marcha!
keinot, joilla valvotaan laatujärjestelmän toiminnan tehokkuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17, 18. a) Con el tiempo, ¿qué mostró un destello de luz respecto al propósito principal de Jehová?
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetjw2019 jw2019
Este título se refiere al propósito de la Directiva y al concepto de discriminación.
Rautateiden kokonaispituus Euroopan unionissa on noin 213 000 kilometriä, ja arvioiden mukaan niiden valeluun käytettävien kemikaalien määrä on noin 900 000 litraa.EurLex-2 EurLex-2
¿Por qué contribuyen a la confusión respecto al propósito de la vida las religiones del mundo?
Pystyt lopettamaan, Jake.- En pystyjw2019 jw2019
El fracaso es una cosa que no podría suceder en cuanto al propósito declarado de Dios.
Leikitkö kuuroa?jw2019 jw2019
10 Esto se debía al propósito de Jehová para el futuro cercano.
Lisäksi komissio aikoo esittää vuonna # aloitteen, jonka tavoitteena on hyväksyä puitepäätös, jolla vahvistetaan rikosoikeudellista suojaa väärentämisen torjumiseksijw2019 jw2019
□ Escoja la tela y el color que se ajuste al propósito de la prenda de vestir
Oliivinviljelijöiden velvoitteetjw2019 jw2019
La palabra «determinación» responde mejor al propósito del Reglamento.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistanot-set not-set
¿Quiénes han sido espíritus en oposición al “propósito eterno” de Dios y desde cuándo?
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniajw2019 jw2019
¿Qué ocurre cuando las naciones intentan oponerse al propósito de Dios?
Onko täällä avoinna olevaa apteekkia?jw2019 jw2019
O lea la declaración de la página 2 de La Atalaya respecto al propósito de la revista)’.
Lenny Luuserijw2019 jw2019
La prohibición de prestar dichos servicios contribuye al propósito de proteger la moral pública.
Ei sen näin pitänyt mennä!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desde un principio, la Tierra estuvo estrechamente ligada al propósito de Dios para la humanidad.
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?jw2019 jw2019
Eso es, a menudo algo difícil, a fin de ayudar al propósito mayor.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígame, Katarina, que no amaba más al propósito que a la niña.
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pruebas documentales relativas al propósito del viaje
Me emme ole mitään lottovoittajiaEurLex-2 EurLex-2
No obstante, ¡el enemigo ha fracasado respecto al propósito de su vil e injustificada persecución!
Tänä iltana keskustelumme on hivenen muodollisempaa.jw2019 jw2019
En estos días de condiciones aflictivas, ¿qué debe animarnos en cuanto al propósito de Dios?
Käske välittää viesti, että olemme siellä # minuutin kuluessajw2019 jw2019
La Fundación del IET responde al propósito de atraer fondos de patrocinadores privados.
Tasaisesti karkaistut lasitnot-set not-set
Este argumento, unido al propósito de hacer la Directiva más concisa, justifica las enmiendas propuestas.
& Korvaa tällänot-set not-set
- se adaptan al propósito para el que fueron elaboradas;
Sinun pitää kostaa hänelleEurLex-2 EurLex-2
7159 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.