apiñar oor Fins

apiñar

werkwoord
es
Reunir varias cosas en una pila.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

kerääntyä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

tungeksia

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También entonces, nos dimos cuenta de que era mejor abordar la discriminación punto por punto y no intentar apiñar todo en una ley, por tanto, tampoco en una directiva.
Kuule, meillä ei ole muuta kuin kasa korreloimatonta tietoa ja teoriaEuroparl8 Europarl8
Apiñar a diez abogados en mi oficina.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lector debe tratar de imaginarse un salón donde hay ochocientas personas sentadas... luego apiñar literalmente la misma cantidad de personas en un espacio pequeñísimo de solo unos cuantos metros de ancho y de aproximadamente la misma longitud de un vagón de ferrocarril, y la frase “como sardinas en lata” llega a ser apropiada.
Nino on kassakaappijw2019 jw2019
Niklaus es el virtuoso en apiñar a sus hermanos en espacios reducidos.
& ArgumenttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace una llamada y su gente se apiñará sobre nosotros.
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi mente se empezaron a apiñar preguntas que exigían una respuesta.
depotlaastarijw2019 jw2019
Esto resultó en que la gente se apiñara en ciudades grandes.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä lokakuuta #, yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisestajw2019 jw2019
En segundo lugar, hay que comprimir el plasma a fin de apiñar las partículas en una densidad sumamente alta, 100 billones (1014) o más de ellas en cada centímetro cúbico.
Näiden on parhaalla mahdollisella tavalla pyrittävä avustamaan erityisedustajaa toimeksiannon toteuttamisessajw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.