camisón oor Fins

camisón

naamwoord manlike

Ropa hecha principalmente para mujeres que se utiliza para dormir.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

yöpaita

naamwoord

Siempre he mantenido que la clave en este caso era el camisón robado.
Olen aina ollut sitä mieltä, että avain tässä asiassa oli varastettu yöpaita.

yöpuku

naamwoord s

Con todo este equipaje, Espero que no se olvidó frilly la muñeca camisón me gusta tanto.
Toivon että jostain näistä laukuista löytyy se - röyhelöinen ja seksikäs yöpuku josta pidän niin kovasti.

Soortgelyke frases

camisón de encaje
neglige

voorbeelde

Hemos puesto a un cerdo un camisón y le prendimos fuego.
Puimme sian yöpaitaan ja sytytimme savukkeella

Camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces, batas y artículos similares, de punto, para mujeres o niñas
Naisten ja tyttöjen yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (négligés), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta

Debido a que la desaparición de su camisón podría ponerla bajo sospecha.
Koska yöpaitasi katoaminen - saattaa panna sinut epäilyksen alaiseksi.

Yo dudo que esto concuerde con el espíritu del informe Camisón Asensio.
Rohkenen epäillä tämän ehdotuksen ja esittelijä Camisón Asension mietinnön yhteensopivuutta.

Camisones y pijamas
yöpaidat ja pyjamat

Ten cuidado con ese camisón.
Varo sitä yöpaitaa.

Camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, para mujeres o niñas, excepto los de punto
Naisten ja tyttöjen aluspaidat, alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (negliges), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, muuta kuin neulosta

Camisetas interiores, combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, excepto los de punto, para mujeres o niñas,
Naisten ja tyttöjen aluspaidat, alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (négligés), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, muuta kuin neulosta

Combinaciones, enaguas, bragas, panties, camisones, pijamas, batas de casa, saltos de cama, albornoces de baño y artículos similares, de punto, para mujer o niña
Naisten ja tyttöjen alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamutakit, kylpytakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta

Camisones, pijamas, albornoces, batas y artículos similares de punto, para hombres o niños
Miesten ja poikien yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta

Prendas de vestir exteriores, suéteres, tirantes, bufandas, pañuelos de colores, chaquetas, abrigos, chalecos, guantes, tejanos, zahones, camisas, jerseys, pantalones cortos, gorros, sombreros, sombrerería, sombreros de punto, sombreros para la lluvia, cinturones, muñequeras, sobretodos, prendas de punto, tops sin espalda, corbatas, camisones, camisas de dormir, pijamas, calzoncillos, trajes de agua, impermeables, prendas impermeables, sudaderas, pantalones de chándal, tops sin mangas, camisetas, ropa interior, trajes, cintas para la cabeza, calentadores de piernas, delantales, mitones, lencería, artículos de vestir de cuero, trajes de baño, faldas, petos, calzado, en concreto, zapatos y botas y partes de calzado, en concreto, punteras de botas, placas de suelas, protectores de talón
Päällysvaatteet, villapaidat, housunkannattimet, huivit, bandanna-huivit, jakut, takit, liivit, käsineet, farkut, säärystimet, paidat, neuleet, sortsit, lakit, hatut, päähineet vaatteita varten, kudotut hatut, sadehatut, vyöt, rannekkeet, suojahaalarit, sukat, topit, kaulaliinat, yöpaidat ja -puvut, pyjamat, housut, sadevaatteet ja -takit, vedenkestävät vaatteet, collegepaidat ja -housut, slipoverit, T-paidat, alusvaatteet, puvut, otsanauhat, säärenlämmittimet, esiliinat, lapaset, naisten alusvaatteet, nahkavaatteet, uimapuvut, hameet, ruokalaput, jalkineet, nimittäin kengät ja saappaat, jalkineiden osat, nimittäin saappaiden kärkiosat, pohjalevyt, korkovahvikkeet

Adam (suplente de Elena Valenciano Martínez-Orozco), Konstantinos Alyssandrakis, Guido Bodrato, Felipe Camisón Asensio (suplente de Concepció Ferrer), Massimo Carraro, Gérard Caudron, Luciano Emilio Caveri (suplente de Astrid Thors), Giles Bryan Chichester, Nicholas Clegg, Willy C.E.H.
Adam (Elena Valenciano Martínez-Orozcon puolesta), Konstantinos Alyssandrakis, Guido Bodrato, Felipe Camisón Asensio (Concepció Ferrerin puolesta), Massimo Carraro, Gérard Caudron, Luciano Emilio Caveri (Astrid Thorsin puolesta), Giles Bryan Chichester, Nicholas Clegg, Willy C.E.H.

CPA 14.14.14: Combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, batas de casa, saltos de cama, albornoces de baño y artículos similares, de punto, para mujer o niña
CPA 14.14.14: Naisten ja tyttöjen alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamutakit, kylpytakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta

Patucos, Pelerinas, Abrigos impermeables, Prendas de vestir para caminar, Camisones, Antifaces para dormir, Ropa para deportes
Tohvelit, Hartiaviitat, Sadetakit, Kävelyvaatteet, Yöpuvut, Uninaamiot, Urheiluasut

Camisetas, calzoncillos, incluidos los largos y los slips, camisones, pijamas, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, para hombres o niños
Miesten ja poikien aluspaidat, alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat

¿Por qué crees que traje este camisón tan lindo?
Miksi muuten olisin tuonut hienon yöpaidan?

Combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, saltos de cama, albornoces de baño, batas de casa y artículos similares, de punto, para mujeres o niñas
Naisten ja tyttöjen alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (negliges), kylpytakit, aamutakit ja niidenkaltaiset tavarat, neulosta

Camisones y pijamas, femeninos, excepto de punto o ganchillo
Naisten tai tyttöjen yöpaidat ja pyjamat (pois lukien neulos)

Vestidos, sombrerería y calzado, en particular, lencería, trajes de baño, pantalones cortos de natación, gorros de natación, ropa de playa, albornoces, camisetas largas para la playa, albornoces para el baño, sarongs, pareos, sombreros, ropa interior, pijamas, camisones, prendas de punto, bustos (lencería), corseletes, corsés (ropa interior), jarreteras, slips (ropa interior), tirantes, medias, medias, sostenes, ropa interior, bodys, cubre-corsés
Vaatteet, päähineet ja jalkineet, erityisesti naisten alusvaatteet, uima-asut, uimahousut, uimalakit, ranta-asut, kylpytakit, rantatakit, kylpyviitat, sarongit, pareot, hatut, alusvaatteet, pyjamat, yöpuvut, sukkahousut, liivit (naisten alusvaatteet), korseletit, korsetit (alusvaatteet), hihanpidikkeet, alushousut (alusvaatteet), housunkannattimet, polvisukat, sukkahousut, rintaliivit, bodyt, aluspaidat

Pulóveres, Calzoncillos, Camisones, Pijamas, Prendas de cuero o de imitación de cuero
Villapuserot, Housut, Yöpaidat, Pyjamat, Nahasta tai nahan jäljitelmistä valmistetut vaatteet

Camisones y pijamas, de algodón, para hombres o niños (exc. de punto, así como camisetas y calzoncillos)
Miesten ja poikien yöpaidat ja pyjamat, puuvillaa (paitsi neuloksesta valmistetut sekä aluspaidat ja alushousut)

Traiga su camisón de dormir detrás de la puerta del baño.
Voisitteko hakea hänen yöpukunsa?

Prendas de vestir, En concreto, Camisas, Camisas de manga larga, Camisetas [de manga corta], Camisas, Camisones, Camisetas de rugby, Polos, Rebecas, Jerseys [prendas de vestir], Camisas de tipo bata sanitaria que no sean para uso médico, Batas [guardapolvos], Calzoncillos, Pantalones vaqueros, Pantalones de aviador, Pantalones ajustables, Pantalones vaqueros, Pantalones cortos tipo short, Boxers [calzoncillos], Tops, Camisetas elásticas, Blusas cortadas, Camisetas de tirantes, Tankinis, Sudaderas, Camisetas con capucha, Chaquetas sudaderas, Pantalones cortos de chándal, Pantalones de chándal tipo sudadera, Trajes de calentamiento, Ropa para hacer footing, Pulóveres, Chalecos, Chalecos de piel, Pulóveres, Abrigos, Chaquetas reversibles
Vaatteet, Nimittäin, Paidat, Pitkähihaiset puserot, T-paidat, Paidat, Yöpaidat, Rugbypaidat, Poolopuserot, Villatakit, Neulepuserot, Kirurgin vaatteet muihin kuin lääketieteellisiin tarkoituksiin, Haalarit, Housut, Farkut, Reisitaskuhousut, Joustavat housut, Farkut, Sortsit, Bokserit, Topit, Stretch-topit, Lyhyet topit, Hihattomat aluspaidat, Tankini-tyyppiset uima-asut, Collegepaidat, Hupulliset collegepaidat, Collegepusakat, Verryttelysortsit, Svetarihousut, Vartalonlämmittimet [vaatteina], Lenkkeilyasut, Villapuserot, Alusnutut, Fleece-liivit, Villapuserot, Takit, Kääntötakit