máquina de vapor oor Fins
máquina de vapor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
höyrykone
Somos simples campesinos disfrutando con viejas máquinas de vapor, tractores y cosas así.
Se on vain meitä yksinkertaisia maalaisia varten. Nautimme höyrykoneista ja traktoreista.
mäntähöyrykone
Höyrykone
es
motor de combustión externa que transforma la energía térmica de una cantidad de agua en energía mecánica
La máquina de vapor desencadenó la revolución industrial.
Höyrykone käynnisti teollisen vallankumouksen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los que admiran la civilización moderna la identifican generalmente con la máquina de vapor y el telégrafo eléctrico.
Mutta niin sinun pitää tehdäLiterature Literature
La disposición no se aplica a las embarcaciones con máquinas que utilicen combustibles sólidos (máquinas de vapor)
Typerä vitun dilleEurLex-2 EurLex-2
La máquina de vapor.
Sinun pitäisi todellakin hankkia itsellesi yöpuku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas de vapor, bombas (máquinas)
Hiekkaa ja rikkinäisiä simpukankuoriatmClass tmClass
La Materia Cero puede hacer que la energía atómica quede tan obsoleta como la máquina de vapor.
Neljänneksi mitä mieltä komissaari on siitä, että ei ole olemassa mitään nykyisiä ajoneuvoja koskevia määräyksiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condensadores para máquinas de vapor
Jäsenvaltiolta perittävää tai sille maksettavaa määrää laskettaessa otetaan huomioon vuosi-ilmoituksessa ilmoitetut tarkastetut ja hyväksytyt menot yhteensä (sarake aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
condensadores para máquinas de vapor
Jopa hymynnekin on rikollineneurlex eurlex
Las máquinas de vapor no funcionan sin agua
sisähalkaisija:... mmopensubtitles2 opensubtitles2
Alquiler de máquinas de vapor
Lain nro #/# ja sen johdosta annettujen ministeriöiden kiertokirjeiden mukainen yritysten työntekijöille tarkoitettu ammatillinen jatkokoulutustmClass tmClass
CPA 25.30.12: Aparatos auxiliares para calderas; condensadores para máquinas de vapor
Kolmanneksi tukea voidaan myöntää sekä julkisille että yksityisille yrityksilleEurLex-2 EurLex-2
Calderas de máquinas de vapor, Cacerolas y juegos de cacerolas
Tällainen maila vetää lyönnin liian pitkäksitmClass tmClass
El que carece de deseos e impulsos propios no tiene más carácter que una máquina de vapor.
IstuntokalenteriLiterature Literature
Así que pensamos en una máquina de vapor
Tältä osin palautetaan mieleen, että Espanja oli yksi #. lokakuuta hyväksytyn hankkeen #:stä tukijastaopensubtitles2 opensubtitles2
Instalaciones para tratamiento de agua para máquinas automáticas de vapor y para suministro de máquinas automáticas de vapor
Ystäväni kertoi, että voitte ratkaista ongelmammetmClass tmClass
Máquinas de vapor para la limpieza
Pääsen pois parin viikon päästätmClass tmClass
Equipos de limpieza por vapor, Máquinas de limpieza,Generadores de vapor (máquinas), Calderas de máquinas
ei ole annettu todistusta asetuksen (ETY) N:o # # artiklan mukaisestitmClass tmClass
Aparatos de lavado, máquinas de vapor, máquinas y aparatos eléctricos de limpieza
Olin niissä bileissä, joissa tervehdys tuhlattiin sinuuntmClass tmClass
Necesitamos una máquina de vapor que nos permita transformar la investigación en productos y servicios innovadores.
Tämän vuoksi EFTAn valvontaviranomainen haluaa rohkaista kansalaisia ja yrityksiä ilmoittamaan täytäntöönpanoviranomaisille epäillyistä kilpailusääntöjen rikkomisistaEuroparl8 Europarl8
Así que pensamos en una máquina de vapor.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condensadores para máquinas de vapor
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaEurlex2019 Eurlex2019
Los británicos inventaron la máquina de vapor para superar... el inconveniente de las minas inundadas.
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
949 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.