mantenimiento programado oor Fins
mantenimiento programado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
määräaikaishuolto
Control o aplicación incorrectos de las limitaciones de mantenimiento o del mantenimiento programado de la aeronave.
Ilma-aluksen huoltorajoitusten tai määräaikaishuoltojen virheellinen valvonta tai soveltaminen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantenimiento programado a intervalos regulares con arreglo a las recomendaciones de los proveedores.
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Modificaciones del mantenimiento programado
Turkis on murhaa!oj4 oj4
Reserva de capacidad de infraestructura para el mantenimiento programado de la red
Tämän vuoksi olen iloinen siitä, että parlamentti hyväksyi pari viikkoa sitten päätöslauselman Lissabonin prosessista ja että monet siinä esitetyistä ehdotuksista otettiin huomioon kevään huippukokouksessa.EurLex-2 EurLex-2
Mantenimiento programado no relacionado con las emisiones
En halua häiritäEurLex-2 EurLex-2
Mantenimiento programado relacionado con las emisiones
Myös muita T&K-tuen puitteiden mukaisia korotuksia sovelletaan, mutta samalla kuitenkin noudatetaan sallittuja enimmäisintensiteettimääriä ja kasautumista koskevia sääntöjäoj4 oj4
Si, el casino tiene una parada de mantenimiento programada alli.
Tiedät kyllä etten tanssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— que se utilicen junto con el mantenimiento programado de tales componentes,
Finanssipolitiikan suunnittelussaja harjoittamisessa olisi erityisesti otettava huomioon finanssipoliittisen neuvoston analyysitEurLex-2 EurLex-2
Reserva de capacidad para el mantenimiento programado de la red
Et voinut tehdä mitäänEurLex-2 EurLex-2
i) planificación de la renovación y mantenimiento programado o no programado;
Se tarkoittaa, että meillä tulee olemaan, mitä, neljä kakaraa?Eurlex2019 Eurlex2019
Siempre hay algún cracker paralizado por trabajos de mantenimiento programado o imprevisto.
Koska eläinkokeita ei ehkä täysin korvata vaihtoehtoisella menetelmällä, liitteessä # olisi mainittava, korvaako vaihtoehtoinen menetelmä eläinkokeen kokonaan vai osittainEurLex-2 EurLex-2
Según el informe, esos detectores de metal estaban desactivados por un mantenimiento programado.
Tämä mahtaa olla paska parkkeerattavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenimiento programado relacionado con las emisiones
Älä valehtele minulle!EurLex-2 EurLex-2
Control o aplicación incorrectos de las limitaciones de mantenimiento o del mantenimiento programado de la aeronave.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä lokakuuta #, yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Instalación y mantenimiento programados de sistemas de redes e instalaciones técnicas de datos
tehty # päivänä syyskuutatmClass tmClass
planificación de la renovación y mantenimiento programado o no programado;
Meidän pitää tehdä sinulle perusteellinen lääkärintarkastusEurLex-2 EurLex-2
432 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.