marca europea oor Fins
marca europea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
eurooppalainen tavaramerkki
Así, han de sustituirse los términos «marca comunitaria» por «marca europea».
Tämä kattaa termin ”yhteisön tavaramerkki” korvaamisen termillä ”eurooppalainen tavaramerkki”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) COM(2017) 563 final — Marco Europeo para una Formación de Aprendices de Calidad y Eficaz.
Tehkää tietä!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias para la aplicación del apartado 1.
Matkatavarat jäävät vaunuihin! "EurLex-2 EurLex-2
Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente
Halusimme kysyä sinulta jotakinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo tanto, este será el marco europeo a partir de julio de 2003.
Vastaanottavan jäsenvaltion lainsäädännössä edellytettyjä asiakirjoja vastaavat asiakirjatEuroparl8 Europarl8
Marco europeo de cualificaciones
Vihaan tuota.Kun et tiedä, oletko treffeilläoj4 oj4
Marco europeo para las estrategias nacionales de integración (1) de la población gitana (2) hasta 2020
Minä varaan sinulle paikan, AnnieEurLex-2 EurLex-2
Marco europeo de cualificaciones (votación)
Sinulla on jotain ammuttavaaEurLex-2 EurLex-2
a) que puedan optar al programa marco europeo de investigación;
Lasketaan maahanEurLex-2 EurLex-2
Libro Blanco de la Comisión- Adaptación al cambio climático: Hacia un marco europeo de actuación
Yksittäisten tuottajien ja/tai tuottajajärjestöjen on valvottava, että vaadittujen valmistusaineiden, tuotantovaiheiden sekä ulkonäön ja aistinvaraisten ominaisuuksien suhteen noudatetaan eritelmää, ja vähintään kerran vuodessa tarkastuselimen on varmistettava eurooppalaisenstandardin EN # noudattaminenoj4 oj4
Para lograr este objetivo y prestar la protección prevista, es necesario crear un marco europeo adecuado.
Vähintään kuusi edestakaista vuoroa päivittäin maanantaista perjantaihin ja yhteensä vähintään seitsemän edestakaista vuoroa lauantain ja sunnuntain aikanaEurLex-2 EurLex-2
ajustar los sistemas de programación, elaboración y seguimiento de los distintos marcos europeos de referencia, reforzando su coordinación,
kussakin datansiirtotyypissä (ajoneuvojen välinen, ajoneuvon ja infrastruktuurin välinen ja infrastruktuurien välinen) tarvittava viestintäinfrastruktuuri on määriteltyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es un paso adelante imprescindible para configurar un marco europeo homogéneo.
Jos muistat sen, en ole tuhlannut aikaaniEurLex-2 EurLex-2
Un factor esencial para alcanzar ese objetivo será la rápida y coherente aplicación del Marco Europeo de Cualificaciones
Onnettomuus oli minun vikanioj4 oj4
Variables relacionadas con los temas detallados del marco europeo para los registros estadísticos de empresas
& Korvaa tälläEuroParl2021 EuroParl2021
el marco europeo para registros estadísticos de empresas.
Tämä on vakava ongelmaEuroParl2021 EuroParl2021
Estas herramientas son elementos precursores de un futuro marco europeo de Justicia en red.
Rokottamisen tavoitteetEurLex-2 EurLex-2
Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente ***I (debate
Valmistajan on annettava ilmoitetulle laitokselle tarkastusta varten pääsy tuotanto-, tarkastus-, testaus-ja varastotiloihin sekä annettava sille kaikki tarvittavat tiedot erityisestioj4 oj4
Propuesta de Resolución sobre el Marco Europeo de Cualificaciones y la migración económica (B8-1413/2016)
Laadullinen arviointi on tehty muutamista sellaisista toimialoista ja niiden osista, joiden ei katsottu olevan alttiita hiilivuotoriskille direktiivin #/#/EY # a artiklan # ja # kohdassa säädettyjen määrällisten arviointiperusteiden mukaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sobre la creación de un marco europeo de cualificaciones
Katsokaa mitä minä löysin!not-set not-set
para el transporte aéreo, no existe un marco europeo coherente similar para el transporte por carretera.
Varhainen diagnoosi on tärkeä NMS: n asianmukaiselle hoidollenot-set not-set
[22] El Marco Europeo de Cualificaciones (MEC) es un marco de referencia voluntario.
Kaikilla farkut.Miksi?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión y los Estados miembros deben implementar el Marco Europeo de Interoperabilidad.
Jos olisin kuin Mike, pitäisitkö minusta?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asunto: Programa marco europeo para el tratamiento de desechos agrícolas
Ovatko kaikki täällä tyhmiä?EurLex-2 EurLex-2
Las leyes y leyes marco europeas no se utilizarán en esta materia.
turvallisuus tai mitat, myös tavarahankinnoissa sovellettavat myyntinimeä ja käyttöohjeita koskevat säännöt, sekä kaikkien hankintojen osalta nimikkeistö, symbolit, testaus ja testausmenetelmät, pakkaukset, pakkausmerkinnät ja tunnisteet, tuotantoprosessit ja-menetelmätEurLex-2 EurLex-2
Marco europeo para registros estadísticos de empresas
Mutta en ikinä aio huijata sinuaEuroParl2021 EuroParl2021
119876 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.