peto oor Fins

peto

naamwoord manlike

Armadura sólida que protege el pecho.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

rintahaarniska

naamwoord

rintapanssari

naamwoord

Entre el tesoro de artefactos encontrado dentro está el peto del joven faraón, que exhibe un escarabajo como figura central.
Artefaktienjoukossa oli nuoren faaraon rintapanssari jossa oli skarabee, eli pillerinpyörittäjäamuletti.

rintasuojus

naamwoord

Soortgelyke frases

Pete Wentz
Pete Wentz

Pete Doherty
Pete Doherty

Pete Best
Pete Best

Pete Townshend
Pete Townshend

Peta
Kupla

pantalón de peto
haalarihousut · haalarit

petar
miellyttää

peta-
peta-

hacha de petos
sotakirves · tappara

voorbeelde

Pantalones, calzones, pantalones cortos, monos con peto y tirantes, de tejidos de punto, para uso femenino
Naisten tai tyttöjen housut, polvihousut, lappuhaalarit ja shortsit, neulosta

En las partidas 6103 y 6104: a) Se entiende por «trajes (ambos o ternos)» y «trajes sastre» los surtidos formados por dos o tres prendas de vestir confeccionadas en su superficie exterior con la misma tela y compuestos por: - una sola chaqueta (saco) que cubra la parte superior del cuerpo, cuyo exterior, excepto las mangas, esté constituido por cuatro o más piezas, eventualmente acompañada de un solo chaleco sastre en el que su parte delantera esté confeccionada con la misma tela que la superficie exterior de los demás componentes del surtido y cuya espalda sea de la misma tela que el forro de la chaqueta (saco); - una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en un pantalón largo, un pantalón corto (calzón), un «short» (excepto de baño), una falda o una falda pantalón, sin tirantes (tiradores) ni peto.
- yksi ylävartalon peittävä vaatekappale eli puvun takki tai jakku, jonka päällispuoli, hihoja lukuun ottamatta, on tehty vähintään neljästä kappaleesta. Lisäksi pukuun voi kuulua liivit, jonka etuosa on tehty samasta kankaasta kuin puvun muiden osien ulkopinta ja jonka takaosa on tehty samasta kankaasta kuin puvun takin tai jakun vuori; ja

Trajes (ambos o ternos), conjuntos, chaquetas (sacos), pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto de baño), de punto, para hombres o niños
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut), neulosta

- una o dos prendas diferentes que cubran la parte inferior del cuerpo y que consistan en un pantalón, un pantalón con peto, un pantalón corto (excepto los de baño), un falda o una falda pantalón.
- yksi tai kaksi erilaista alavartalon peittävää vaatekappaletta eli pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut, shortsit (muut kuin uimahousut), hame tai housuhame.

Trajes sastre, conjuntos, chaquetas (sacos), vestidos, faldas, faldas pantalón, pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto de baño), de punto, para mujeres o niñas
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut), neulosta

Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto los de baño), de punto
Pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut), neulosta

Trajes (ambos o ternos), conjuntos, chaquetas (sacos), pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto de baño), para hombres o niños
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut)

Trajes (ambos o ternos), conjuntos, chaquetas (sacos), pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto debaño), para hombres o niños:
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut):

Pantalones, calzones, monos con peto y tirantes, de textiles, para uso femenino (excepto algodón, lana o pelo fino, fibras químicas, de punto)
Muut naisten tai tyttöjen pitkät housut, polvihousut, lappuhaalarit, muuta tekstiiliainetta (ei puuvilla, villa tai hieno eläimenkarva, tekokuitu tai neulos)

Pantalones largos, pantalones con peto, calzones y pantalones cortos «calzones» y «shorts», de algodón, para mujeres o niñas (exc. de punto, bragas «bombachas» y trajes de baño)
Naisten ja tyttöjen pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, puuvillaa (ei kuitenkaan neulosta, pikkuhousut ja uima-asut)

Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts, para hombres o niños, de algodón
Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, puuvillaa

Pantalones con peto y tirantes, femeninos, de ropa de trabajo, de algodón o fibras químicas
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät

- de un solo pantalón, aunque suba por encima de la cintura, o de un solo pantalón con peto.
- yhdet pitkät housut, jotka ylettyvät vyötärölle tai sen yläpuolelle, polvihousut tai lappuhaalarit.

Monos con peto y tirantes, de textiles (excepto de punto, de trabajo), o pantalones cortos de lana o de pelo fino (excepto de punto), para uso femenino
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit, muuta tekstiiliainetta (pois lukien neulos, puuvilla tai työssä tai ammatissa käytettävät) ja naisten tai tyttöjen shortsit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (pois lukien neulos)

– Pantalones, pantalones con peto, calzones y pantalones cortos:
– pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit:

Pantalones, monos, pantalones de peto, calzones y pantalones cortos, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño
Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiilikangasta (pl. neulos)

Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos «calzones» y «shorts», de punto, de materia textil, para hombres o niños (exc. de lana o pelo fino, de algodón o de fibras sintéticas, así como calzoncillos y pantalones de baño)
Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiiliainetta, neulosta (paitsi villasta, hienosta eläimenkarvasta, puuvillasta tai synteettikuidusta valmistetut sekä uima-asut ja alushousut)

- una sola prenda que cubra la parte inferior del cuerpo y que consista en un pantalón largo, un pantalón corto (calzón), un «short» (excepto de baño), una falda o una falda pantalón, sin tirantes (tiradores) ni peto.
- yksi alavartalon peittävä vaatekappale eli pitkät housut, polvihousut, shortsit (muut kuin uimahousut), hame tai housuhame, joissa ei ole rintalappua eikä olkaimia.

Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos de trabajo para mujer
Naisten pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, työssä käytettävät

Trajes sastre, conjuntos, chaquetas (sacos), vestidos, faldas, faldas pantalón, pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts (excepto de baño), para mujeres o niñas
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut)

- un solo pantalón, aunque suba por encima de la cintura, un solo pantalón corto (calzón) o un solo pantalón con peto.
- yhdet pitkät housut, jotka ylettyvät vyötärölle tai sen yläpuolelle, polvihousut tai lappuhaalarit.