roca madre oor Fins
roca madre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Kallioperä
es
roca sin alterar sobre la que se desarrolla un suelo o un regolito
kallioperä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los suelos más frecuentes en la isla son calcosoles o calcisoles sobre roca madre caliza.
Minulla ei ole moraalista velvoitettaEuroParl2021 EuroParl2021
Los principales suelos que se observan se formaron por la alteración de la roca madre calcárea.
Vankila ei ollut hänelle sopiva elinympäristöEuroParl2021 EuroParl2021
Mena o mineral económico, en cualquier concentración, que aparece en una roca madre o flotando.
Taivaan tähdenEurLex-2 EurLex-2
La proporción de roca madre puede ser bastante alta (entre un 10 y un 40 % aproximadamente).
Hän on hyvin inspiroivaEuroParl2021 EuroParl2021
En las laderas, la roca madre suele estar muy cerca de la superficie.
yhteisön suuntaviivat maatalousalan valtiontuestaEuroParl2021 EuroParl2021
Pero aquí, el hielo de agua toma el lugar de la roca madre,
Koska minä ostan sinulle sellaisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las colinas, la roca madre suele estar muy cerca de la superficie.
SI-koodin käyttö on asianmukaista, II/SI-kooditoiminta mukaan lukienEuroParl2021 EuroParl2021
Los suelos son de textura franco-arenosa, con roca madre de granito y escasa materia orgánica, y ligeramente ácidos.
Itäneet jyvätEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estos suelos son muy superficiales y la roca madre se encuentra normalmente a una profundidad inferior a 0,4 m.
Ne ovat ristiriidassa myös niiden vuonna 1979 hyväksyttyjen ja vuonna 1986 ratifioitujen sopimusten kanssa, jotka on kirjattu yhteisön lainsäädännön ensisijaisina lähteinä käytettäviin teksteihin.EuroParl2021 EuroParl2021
Se encuentran terrenos cámbricos, silúricos y graníticos, poco profundos, con afloraciones muy frecuentes de la roca madre y medianamente permeables.
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los suelos de textura franco-arenosa y la roca madre de granito aportan finura a los vinos, dotándolos de elegancia en boca.
En tiedä, olkoon vaikkaEurlex2019 Eurlex2019
El suelo (donde existe) sólo es una capa superficial —de hasta 1,5 metros de profundidad— que forma parte de la roca madre.
ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan viidennen luetelmakohdannot-set not-set
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.