Formentera oor Frans
Formentera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Formentera
Uno te conducirá a una paella con langosta de la isla de Formentera.
Le premier, c'est une paella, avec un homard de l'île de Formentera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es la lista completa de las ciudades de Formentera en la cual puedes reservar hostales, albergues y bed & breakfast con Hostelsclub.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéCommon crawl Common crawl
Somos una empresa formada por profesionales amantes del mar, dedicada a las actividades náuticas , especializada en eventos corporativos , incentivos para empresa, charter y alquiler de veleros , yates de lujo, barcos a motor, goletas y catamaranes en el Mediterráneo (Valencia, Ibiza, Denia, Formentera, Mallorca, Alicante) y Caribe.
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapeCommon crawl Common crawl
Ayuda a los indecisos demostrando que visitar Formentera con un vehículo eléctrico es posible.
Il faut partirCommon crawl Common crawl
Si ha decidido disfrutar de las merecidas vacaciones, en las que sueña durante todo el año, en nuestra hermosa y tranquila isla de Formentera, le invitamos a que nos confie la organización de las mismas con la seguridad de que sabremos proporcionarle el establecimiento adecuado a sus necesidades o preferencias por la amplia oferta de alojamientos, hoteles casas y apartamentos, que ponemos a su disposición.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.Common crawl Common crawl
En caso negativo, ¿piensa la Comisión realizar tal estudio para determinar el impacto ecológico sobre el Parque Natural de Ses Salines d'Eivissa i Formentera y, muy especialmente, la posible vulneración de la Directiva comunitaria Aves 79/409/CEE y de la Directiva Hábitats, así como de cualquier otra normativa ambiental de la UE?
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, han modificado el proyecto para limitar las obras previstas a la zona situada fuera de los límites del paraje ES0000084 (Ses Salines d'Eivissa i Formentera) de Natura 2000.
Donc, j' ai raisonEurLex-2 EurLex-2
2006: Se inaugura la primera conexión directa de alta velocidad de la historia entre Formentera y la Península con el fast ferry Nixe II que realiza el trayecto en dos horas.
La période prévueà lWikiMatrix WikiMatrix
En el marco del programa operativo 5b - Baleares, la medida 2.5, "acciones en favor del medio ambiente en centros rurales", que compete a las autoridades autónomas, incluye un importe de 700.000 ptas. (unos 4.000 ecus) para realizar un plan parcelario y otro de 1.300.000 ptas. (unos 7.700 ecus) para llevar a cabo un plan especial en Ibiza y Formentera.
Quatre ou cinq millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
La isla ofrece bienes de gran riqueza cultural que le han servido para que le sea otorgado este reconocimiento, y que son de visita obligada para quienes desean conocer las Pitiüsas (Ibiza y Formentera).
J' ai tout laissé pourvous suivreCommon crawl Common crawl
Ibiza y Formentera son islas excepcionales por su sol, la belleza de sus playas, la originalidad de sus restaurantes, las discotecas, las casas preciosas y la gente que viene aquí en verano para pasar sus vacaciones.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.Common crawl Common crawl
Servicio de ferry a Formentera, Santa Eulalia y calas cercanas desde la misma playa Es Canar.
Je ne suis pas couturièreCommon crawl Common crawl
No lo dude, disfrute del paraíso durante todo el año, venga a Marina de Formentera.
Plan quinquennal à la Staline?Common crawl Common crawl
La Reina del Sur descansa en Formentera.
Il faut que je contacte la CTULiterature Literature
Reservas online de coches y vehículos en la isla de Formentera.
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalCommon crawl Common crawl
SEMANAS: Vuelta de la isla de Ibiza y Formentera.
Ça risque pas, t' en fais pasCommon crawl Common crawl
Sin embargo, el proyecto de construcción del Puerto Deportivo de La Punta en Ibiza (España) afectará directamente tanto a la Reserva Marina de Es Freus de Eivissa y Formentera, como al Parque Natural de Ses Salines, ambos subvencionados por ayudas europeas (Pesca y LIFE respectivamente).
Vous avez entendu?À vos postes!not-set not-set
Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera y 147 otras islas despobladas forman la comunidad autónoma española de las Islas Baleares.
Il existe toutefois des exceptions.Common crawl Common crawl
En caso negativo, ¿piensa la Comisión realizar tal estudio para determinar el impacto ecológico sobre el Parque Natural de Ses Salines d'Eivissa i Formentera y, muy especialmente, la posible vulneración de la Directiva comunitaria Aves 79/409/CEE y de la Directiva Hábitats, así como de cualquier otra normativa ambiental de la UE?
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.not-set not-set
O conozcan San Francisco, a 3 Km de distancia donde podrán ir de compras o simplemente conocer un poco más sobre Formentera.
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.Common crawl Common crawl
Previsión meteorológica de los próximos 4 días en Formentera.
Auteur de la demande d'annulation ...Common crawl Common crawl
El pasado 23 de diciembre de 2010, el Gobierno español autorizó la realización de prospecciones y sondeos para la búsqueda de bolsas de hidrocarburos (gas y petróleo) en el Golfo de Valencia y en el canal de Ibiza, aguas cercanas a las islas de Ibiza y Formentera, en la Comunidad Autónoma de las Illes Balears.
Tu me donnes ton numéro?not-set not-set
Concebida y construida a finales de los años 60, principios de los 70, con un PLAN PARCIAL DE URBANISMO, la Urbanización ha conseguido los objetivos que perseguía desde el principio: el alto standing, tanto de sus construcciones como de su clientela, la integración de casas y viviendas en el paisaje, estas últimas destacando la belleza de las costas y la naturaleza del terreno para lograr las vistas más espectaculares sobre la costa y las islas de Formentera, Espardell y Esplamador y hasta el dia de hoy, las mejoras infraestructuras.
• Les créateurs ont-ilsà leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?Common crawl Common crawl
Todo lo que necesita saber sobre la isla de Formentera.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesCommon crawl Common crawl
Tengo un buen amigo en Formentera, es como un hermano.
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IbizaHotelsGuide.com pertenece a la Federación Empresarial Hotelera de Ibiza y Formentera; cada hotel ofrece directamente su mejor precio, sin intermediarios.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireCommon crawl Common crawl
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.