Pan de abeja oor Frans
Pan de abeja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Pain d'abeille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si es preciso realizar el ensayo en esas épocas, las abejas pueden colocarse en una incubadora y criarse durante una semana con pan de abejas (polen tomado del panal) y solución de sacarosa
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéeurlex eurlex
Si es preciso realizar el ensayo en esas épocas, las abejas pueden colocarse en una incubadora y criarse durante una semana con pan de abejas (polen tomado del panal) y solución de sacarosa.
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreEurLex-2 EurLex-2
Si es preciso realizar el ensayo en esas épocas, las abejas pueden colocarse en una incubadora y criarse durante una semana con pan de abejas (polen tomado del panal) y solución de sacarosa.
Mais I' argent est déjá en pocheEurLex-2 EurLex-2
«polen de panal o pan de abejas»: pelotas de polen dispuestas por las abejas en las celdas de los panales, que han sufrido determinadas transformaciones naturales por la presencia de encimas y microorganismos; este polen puede estar eventualmente recubierto de miel.
Evite RingoEurLex-2 EurLex-2
Me ha traído cerveza de abejas y pan de cebada y un pescado ahumado que tiene un arpa en lugar de corazón
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesLiterature Literature
Percibió el olor a cera de abeja mezclado con el de pan recién cocido y mantequilla.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Literature Literature
Trata de encontrar los siguientes artículos en esta ilustración: un anillo HLJ, un carromato cubierto, un vasito de la Santa Cena, planchas de oro, un himnario, un pan, un cuadro genealógico y una colmena de abejas.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?LDS LDS
Después de probar su plato oriental de arroz con comején, su sopa won ton de abeja, y su pan especial (que contiene grillos o saltamontes molidos), el grupo respondió con gran entusiasmo.
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéjw2019 jw2019
Granos de café, sucedáneos del café, café helado, bebidas heladas con sabor a café, café artificial, té, té helado, bebidas heladas con sabor a té, no médicos, tisanas, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, harina y preparaciones hechas de cereales, pan, galletas, pasteles, tortas, dulces, helados, miel de abejas, miel negra, levadura y levadura en polvo, sal, mostaza, pimienta, vinagre, salsa, especias, sazonamientos, hielo
Accès du public aux documents du ConseiltmClass tmClass
Dulce de tradición árabe elaborado en el municipio de Medina Sidonia mediante un proceso de producción que respeta técnicas tradicionales y cuya composición es: Miel pura de abeja, almendras, avellanas, harina, pan rallado y especias (cilantro, clavo, matalahuva, ajonjolí y canela
Garde ça pour toioj4 oj4
Descripción: Dulce de tradición árabe elaborado en el municipio de Medina Sidonia mediante un proceso de producción que respeta técnicas tradicionales y cuya composición es: Miel pura de abeja, almendras, avellanas, harina, pan rallado y especias (cilantro, clavo, matalahuva, ajonjolí y canela).
Indications imprimées sur les feuilles dEurLex-2 EurLex-2
37 Las demandantes arguyen que el acto impugnado tiene incidencia directa en los objetivos perseguidos por la campaña europea para la protección de las abejas contra los insecticidas nocivos como el sulfoxaflor, impulsada por PAN Europe y Bee Life, razón por la que afecta directamente a esas dos demandantes.
Le Tribunal de première instance des Communautés européennes a été saisi le # janvier # d'un recours dirigé contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) et formé par ReckittBenckiser N.V., établie à Hoofddorp (Pays-Bas) et représentée par G.S.P. Vos, avocatEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta minorista y mayorista, prestados también vía Internet, de los siguientes productos: complementos alimenticios para uso médico, productos farmacéuticos, productos dietéticos para uso médico, píldoras para uso farmacéutico, preparaciones vitamínicas, aditivos con nutrientes, preparaciones y sustancias, ajo en conserva, conservas de legumbres (latas), frutas y verduras conservadas, secadas y cocidas, mermeladas, compotas, alimentos hechos con verduras fermentadas (kimchi), ajo fermentado, ajo conservado en miel, también triturado, panes, pastelería y panadería (fina), sirope de melaza, propóleo para la alimentación humana (productos de las abejas), especias, mezclas de especias, ajo en polvo, pastas de ajo, productos de molienda
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.tmClass tmClass
La popularidad del pan «Daujėnų naminė duona» también se ve corroborada en reportajes televisivos especializados en temas agrícolas: «Entre el campo y la ciudad» (emitido por BTV el 7 de diciembre de 2008), «De agricultores y abejas» (emitido por TV3 el 31 de enero de 2009).
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxEurLex-2 EurLex-2
Ahora, sólo quiero ilustrar eso en el hecho de que si vemos mi desayuno de ayer en la mañana: un poco de jugo de arándano, algunas frutas, un poco de granola, debí haber comido pan integral, pero, ya saben, jamón con mi pan refinado barato y un poco de café -- y si hubiésemos tomado todos esos ingredientes, -- a excepción de las almendras que no iba a sacar de la granola -- si hubiésemos sacado todos los ingredientes que las abejas polinizaron directa o indirectamente, no habríamos tenido mucho en nuestros platos.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAted2019 ted2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.