Raroia oor Frans
Raroia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Raroia
Después de ciento un días y 4.300 millas de travesía, arribaron al atolón de Raroia, situado en el archipiélago de Tuamotú.
Cent un jours et 7 000 kilomètres plus tard ils abordent l’atoll de Raroia, dans l’archipel des Tuamotu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras tanto, uno de los miembros de la expedición del Kon-Tiki, el Sueco Bengt Danielsson, estudia en profundidad el atolón de Raroia, dedicándole varios de sus libros y su tesis doctoral, Work and Life on Raroia (1955 ; traducción al francés publicada en 2002). Se instala en Tahití en 1953.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursWikiMatrix WikiMatrix
Nuestra despedida de Raroia fué más que triste.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.Literature Literature
Pero, por segunda vez en este mes, el arrecife de Raroia iba a perder su presa.
Je peux prendre ça?Literature Literature
Volvía a haber jefes blancos y barbudos entre los polinesios de Raroia.
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementLiterature Literature
Las festividades continuaban en Raroia.
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de # EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobreLiterature Literature
Fuera de estas vicisitudes políticas, cabe destacar la notoriedad de Polinesia debido a las expediciones transoceánicas que tienen lugar durante este periodo : la de Thor Heyerdahl en 1947, de Perú a la isla de Raroia en las Tuamotu ; las de Éric de Bisschop de 1956 a 1958, de Papeete a Chile, y después de Perú a Rakahanga en las islas Cook, donde el navegador encuentra la muerte.
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Después de ciento un días y 4.300 millas de travesía, arribaron al atolón de Raroia, situado en el archipiélago de Tuamotú.
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) Archivesjw2019 jw2019
El arrecife Raroia.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El siguiente número del programa fué la danza de los pájaros, una de las más antiguas ceremonias de Raroia.
C'est exactement ce que veut faire le gouvernementLiterature Literature
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.