Socotora oor Frans
Socotora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Socotra
La isla de Socotora y sus islas adyacentes se encuentran en el mar de Arabia.
L’île de Socotra et son archipel se trouvent dans la mer d’Arabie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mahra y el socotori son lenguas habladas por las minorías que viven en la provincia de Mahra, en el extremo más oriental del Yemen, y en la isla de Socotora, en el Océano Índico
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitMultiUn MultiUn
Teniendo en cuenta las peculiares condiciones ambientales del archipiélago de Socotora, la Comisión concedió asistencia financiera (0,995 millones de euros) a la elaboración de un plan director global y multisectorial de desarrollo sostenible respetuoso con el medio ambiente.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lEurLex-2 EurLex-2
Comenzando con el tratado formal de protección con el sultanato de Qishn y Socotora en Hadramaut el año 1886, Gran Bretaña inició una lenta formalización de acuerdos de protección que incluyeron más de 30 tratados de protectorado, firmándose el último en 1954.
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeWikiMatrix WikiMatrix
La isla de Socotora y sus islas adyacentes se encuentran en el mar de Arabia.
la privatisation et la réforme des entreprises, etUN-2 UN-2
En Yemen, el objetivo del proyecto del «Archipiélago de Socotora» era elaborar un plan director global para el desarrollo económico y social del archipiélago de Socotora, haciendo especial hincapié en la política ambiental y en la gestión administrativa, teniendo presente sus singulares condiciones ambientales.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéEurLex-2 EurLex-2
La isla de Socotora y sus islas adyacentes se encuentran en el mar de Arabia
En vertu de la pelle!Hey!MultiUn MultiUn
Más arriba, en las montañas, domina la dragonera de Socotora o árbol de la sangre del dragón (Dracaena cinnabari), con una copa en forma de paraguas.
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteWikiMatrix WikiMatrix
El mahra y el socotori son lenguas habladas por las minorías que viven en la provincia de Mahra, en el extremo más oriental del Yemen, y en la isla de Socotora, en el océano Índico
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsMultiUn MultiUn
El archipiélago de Socotora (Yemen)
Tu ne m' aurais pas fait ca?EurLex-2 EurLex-2
El mahra y el socotori son lenguas habladas por las minorías que viven en la provincia de Mahra, en el extremo más oriental del Yemen, y en la isla de Socotora, en el océano Índico.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCUN-2 UN-2
Dicho encuentro tuvo lugar a seiscientos kilómetros de Socotora, por el este.
C' est un centre de villégiature?Literature Literature
El mahra y el socotori son lenguas habladas por las minorías que viven en la provincia de Mahra, en el extremo más oriental del Yemen, y en la isla de Socotora, en el Océano Índico.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normaleUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.