GlosbeGlosbe
logoGlosbe

base aérea oor Frans

base aérea

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

base aérienne

naamwoordvroulike
fr
aéroport à usage militaire
Algunos de estos centros de detención estaban situados en antiguas bases aéreas o militares soviéticas.
Certains de ces centres de détention seraient situés dans d’anciennes bases aériennes ou militaires soviétiques.
 en.wiktionary.org

base d'aviation

nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para la organización de la afluencia del transito aéreo (ATFM)
Equipe de travail sur la base de données intégrée (BDI) à des fins ATFM · Equipe de travail sur la base de données intégrée (BDI) à des fins de gestion des courants de trafic aérien (ATFM)
Base aérea Ramstein
Ramstein Air Base
Base Aérea de Yokota
Yokota Air Base
base aérea de Brindisi
base aérienne de Brindisi
Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para la organización de la afluencia del tránsito aéreo
Équipe de travail BCD · Équipe de travail de la Banque centrale de données au service de l'ATFM · Équipe de travail sur la base de données intégrée à des fins ATFM · Équipe de travail sur la base de données intégrée à des fins de gestion des courants de trafic aérien
Base de la Fuerza Aérea de Edwards
Edwards Air Force Base
Base de la Fuerza Aérea de Nellis
Nellis Air Force Base
base de la fuerza aérea
AFB · base aérienne

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estará en la base aérea de Edwards durante unos días.
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airLiterature Literature
—Nos encontramos en una base aérea en desuso.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
La pasamos en el autobús que nos llevó de vuelta a la base aérea.
célébrer la diversité dans le sportjw2019 jw2019
—En Malta, aeródromo de Luqa, base aérea de los escuadrones 267 y 268 de la Royal Air Force.
Ils parlaient de me tenir à l' écart, pour que je ne découvre rienLiterature Literature
Querrá usted decir la Policía Aeronáutica, gente de la Base Aérea de Talara.
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!Literature Literature
Llegamos, prosiguió, a la base aérea de Bagram en las afueras de Kabul.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.Literature Literature
La inspectora mayor Pia Kirchhoff se hallaba en la antigua base aérea de Eschborn, bajo un aguacero.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.Literature Literature
Un tipo de la base aérea los miró mal.
Rompez soldat!Literature Literature
Hay una base aérea en Gibsonton.
Ne commande pas le souffléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él se dirigía a una base aérea.
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeLiterature Literature
Desde hace diez años es la Base Aérea del Alto Tadfield.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireLiterature Literature
Miró un juego de fotografías de Umbozero, la base aérea situada al este de Kirovsk.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.Literature Literature
Base Aérea Pyongang Corea del Norte
Mais reprenez- vous, bon sang!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos órdenes de acompañarles hasta la base aérea de Osan sin más dilación.
J' en ai marre de ce chat!Literature Literature
La cercana base aérea de la Armada necesitaba un lugar donde sus pilotos pudiesen probar las armas.
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeLiterature Literature
Una hora después, el MiG aterrizó en una base aérea militar, en el norte de Israel.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceLiterature Literature
Estoy viendo el helicóptero de Suvarov dejar la base aérea
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentopensubtitles2 opensubtitles2
Base aérea de Aviano: solicitud de precisiones
Ils font quoi ici?EurLex-2 EurLex-2
Sus órdenes originales continuaban en vigencia: negar la base aérea de Keflavik a la OTAN.
Comment peux- tu faire ça?Literature Literature
Quiero que usted y su hija continúen hasta la base aérea.
Ils sont prêts pour un saut dans le videOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitábamos tener un hospital cerca de la base aérea.
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeLiterature Literature
ARRENDAMIENTO DE UNA PARTE DE LA BASE AÉREA DE LISTA
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»EurLex-2 EurLex-2
¿El general Marshal Montgomery tuvo una base aérea en El Alamein?
J' ai du casser la bulle avec ma teteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2004 Grecia organizó una visita a una base aérea y a una instalación militar;
Tom, regarde çaUN-2 UN-2
Ella y Tsukuri están en la base aérea.
Dans son arrêt no # du # juillet #, par lequel elle a répondu à ces deux questions, la Cour a dit pour droitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5416 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k