chubasquero oor Frans
chubasquero
es
impermeable (prenda contra la lluvia)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
K-way
¿Por qué llevas un chubasquero?
Pourquoi portes-tu un K-way?
cire
ciré
imperméable
Pueden arreglaros la atmósfera, enviar datos, para que sepáis el tiempo y traeros vuestros chubasqueros o no.
Ils réparent l'atmosphère pour vous, renvoient des données, que vous sachiez si vous emportez vos imperméables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con su chubasquero de plástico suelto, Lisa Durnau ni siquiera alcanza a ver el final de la pasarela.
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeLiterature Literature
Batas [guardapolvos], Pulóveres, Camisas, Camisas de manga corta, Trajes [vestuario], Blusones, GABARDINAS PARA VESTIR, Chalecos, Chubasqueros, Faldas, Enaguas, Maillots enteros, Abrigos, Calzoncillos, Batas [saltos de cama], Sobretodos, Bolsillos de prendas de vestir, Pulóveres, Vestidos, Ropa interior, Camisetas [de manga corta], Punto (vestidos), Chaquetones acolchados, Chaquetas, Trajes de baño, Albornoces, Trajes de teatro
Einhorn est un homme!tmClass tmClass
Chubasqueros para perros
Chaque chef de département est au service du mairetmClass tmClass
Se trataba de un hombre de unos cuarenta años, con gafas, camisa, corbata y chubasquero.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléLiterature Literature
Prendas de vestir, Calzado, Artículos de sombrerería, Especialmente camisetas, Sudaderas, Camisas de vestir, Camisetas interiores, Prendas interiores de punto, para señora y caballero, Cinturones (vestimenta), Guantes [prendas de vestir], Mitones, Ropa de niño, Chubasqueros, Cazadoras cortavientos, Shorts de baño, Pantalones vaqueros, Pantalones de tela, Zapatillas de baño, Calzado hecho de madera, Zapatos de esparto, Calzado de playa, Zapatillas deportivas, Calcetines, Medias, Cintas para la cabeza, Gorras de béisbol, Gorros, Gorras (de tela)
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...tmClass tmClass
Prendas de vestir, camisas, camisetas, jerseys, pantalones, pantalones cortos, chaquetas, impermeables, chubasqueros, parkas, abrigos, cazadoras, monos (prendas de vestir), panties, ropa interior, pijamas, albornoces, fulares, echarpes, corbatas, gorras, guantes, calzado (excepto calzado ortopédico), sombrerería
Est-ce que la députée a bien saisi?tmClass tmClass
Vestidos (excluyendo bandanas, definidas como bandas de tela, tejidos, materias textiles u otros materiales que se llevan alrededor de los hombros, alrededor del cuello o sobre la cabeza, bufandas, fulares, pañuelos, chales, estolas, mantones, mantillas, pañuelos para el cuello, ascots, capas, capeletas, ponchos, pareos, serapes, ruanas, cintas para la cabeza, corbatas, chalecos, boleros, fajines, en concreto cinchos y obis, prendas para el cabello, lazos para el pelo y peinetas, impermeables, ponchos para la lluvia y chubasqueros)
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par antmClass tmClass
Prendas de vestir, Calzoncillos, Pijamas, Uniformes, Camisas, Camisetas [de manga corta], Faldas, Ropa interior, Portaligas, Ropa para niños, Chubasqueros, Calzones de baño, Trajes de baño, Calzado, Botas, Calzado, Cofias, Prendas de mediería, Guantes (vestimenta), Fulares, Cuellos, Corbatas, Cinturones, Prendas de vestir para bodas
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocettmClass tmClass
Prendas de vestir, Sombrerería, Calzado,En particular prendas de vestir para la lluvia y el deporte así como sombrerería y calzado y guantes para ciclistas, incluso chubasqueros
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalestmClass tmClass
Guantes (vestimenta), Prendas de vestir impermeables en concreto abrigos, Chubasqueros, Anoraks
Les dispositions de l'article # du même arrêté sont remplacés par la disposition suivantetmClass tmClass
En lugar de escapar del lugar, mucha gente se dispersó y volvió con un equipo mejor, como chubasqueros, máscaras antigás y gafas:
Affections gatro-intestinalesgv2019 gv2019
A ese no es el chubasquero lo que le falta, sino el cuerpo que tendría que llevarlo.
Objectifs liés à la vaccinationLiterature Literature
Prendas de vestir, Calzado y sombrerería, En concreto, Ropa interior, Chubasqueros, Prendas para dormir, Abrigos, Camisas, Tops, Abrigos, Ropa para hacer footing, Trajes de calentamiento, Pulóveres, Sudaderas, Pantalones de chándal tipo sudadera, Camisetas [de manga corta], Trajes de baño, Camisetas y vestidos para llevar sobre ropa de baño, Capas, Vestidos, Calzoncillos, Pantalones cortos tipo short, Disfraces [trajes], Cinturones, Gorros, Gorras de punto, Artículos de sombrerería, Viseras, Fulares, Mitones, Guantes [prendas de vestir], Chales, Calentadores de piernas, Cintas para la cabeza, Puños [prendas de vestir], Calcetines, Calcetines-zapatilla, Botas, Calzado, Zapatillas deportivas, Sandalias, Chancletas, Baberos de tela para niños y bebés
Il a un foutu caractère!tmClass tmClass
Ropa para ciclistas, Zapatillas deportivas, Chubasqueros
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationtmClass tmClass
Camisetas [de manga corta], Camisas, Abrigos, Sudaderas, Tops con capucha, Sudaderas con capucha, Pulóveres, Jerseys [prendas de vestir], Pantalones cortos tipo short, Ropa interior, Calcetines, Fulares, Batas [saltos de cama], Monos de vestir, Tirantes, Corbatas, Lencería, Prendas de mediería, Albornoces, Guantes [prendas de vestir], Pantalones vaqueros, Prendas para dormir, Pijamas, Trajes [vestuario], Ropa de baño, Calzoncillos, Leotardos, Monos de faena, Abrigos, Vestidos, Batas [saltos de cama], Chubasqueros
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationtmClass tmClass
Pietrino nos alcanzó, con su chubasquero de marinero y una mochila, y nos adelantó.
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeLiterature Literature
En el guardarropa también estaba el chubasquero de mi padre.
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainLiterature Literature
Prendas de vestir, En concreto blusas, Abrigos, Vestidos, Abrigos, Calzoncillos, Trajes [vestuario], Camisas, Faldas, Corbatas, Guantes [prendas de vestir], Cinturones, Chalecos, Rebecas, Chubasqueros, Sujetadores, Ropa interior, Ropa de baño, Tops, Chales, Fulares, Portaligas, y Capas
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisietmClass tmClass
Prendas de vestir, En concreto, Abrigos, Abrigos, Trajes [vestuario], Pulóveres, Chalecos, Rebecas, Camisas, Polos, Sudaderas, Camisas de vestir, Monos de faena, Camisetas [de manga corta], Túnicas, Pulóveres, Ponchos, Camisetas de tirantes, Pantalones cortos tipo short, Calzoncillos, Faldas, Vestidos, Chubasqueros, Trajes de baño, Calcetines, Ropa interior, Corbatas, Chales, Fulares, Chales, Guantes [prendas de vestir], Bandanas [pañuelos para el cuello], Orejeras, Artículos de sombrerería, Gorros, Cinturones de vestir
Les boîtes de conserve s' enfuienttmClass tmClass
El pescador se levantó y exclamó: —¡Gino, lánzame el chubasquero!
Une pour toi... et une pour moiLiterature Literature
Le robó los pantalones y un chubasquero a un borracho conocido mío.
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsLiterature Literature
Vestuario, calzado, sombrería. Ropa deportiva e informal de bebés y niños, caballero y señora, incluyendo camisas, polos, tops de punto, chalecos, blusas, camisetas, chaquetas, vestidos de tenis y de golf, jerseys, pantalones cortos, trajes de baño (bañadores), blusones de playa y de natación, pantalones, ponchos, camisetas de tirantes, trajes térmicos (chándales y trajes de footing), vaqueros, trajes, americanas, trajes de etiqueta y ropa formal, chubasqueros/impermeables, prendas exteriores, vestidos, faldas, prendas de punto, calzado, sombrería y vestidos
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peuttmClass tmClass
Van, el profesor de natación, y Toby, encapuchado con un chubasquero amarillo, estuvieron en la patrulla de rescate.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.Literature Literature
¿Por qué poner una chubasquero en la cabeza de la víctima y luego colgarla en pelotas?
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireLiterature Literature
Dexter es un especialista forense, y los especialistas forenses no tienen derecho a chubasqueros de un amarillo chillón.
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?Literature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.