conestog oor Frans
conestog
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
susquehannock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con grandes carromatos cubiertos que según papá se llaman conestogas.
Nous sommes tous conscients que la fonte des glaces dans l'Arctique constitue une menace considérable pour la survie de cette espèce.Literature Literature
La Comisión constató que solo cuatro (Marquis Energy, Green Plains, uno de los Conestoga Energy Partners y Plymouth Energy) de las siete empresas estadounidenses nombradas por el solicitante tenían efectivamente una certificación de sostenibilidad válida para la Unión, a saber, la International Sustainability and Carbon Certification (UE-ISCC) (19).
Bonjour, mon père.- BonjourEurlex2019 Eurlex2019
Soy Eliza Fields, de Conestoga, señor.
Dommage qu' on ait été interrompusLiterature Literature
Impulsados por los rumores de que se había visto una partida de indios en el poblado de Conestoga, el 14 de diciembre, cincuenta miembros de los Paxton Boys se dirigieron hacia el pueblo y mataron a los seis habitantes que encontraron.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagementde fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesWikiMatrix WikiMatrix
Elly se fue por su cuenta y su marido se quedó en el muelle para vigilar la «Conestoga».
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dLiterature Literature
Las otras tres empresas (Archer Daniels Midland, Cargill y uno de los Conestoga Energy Partners) renovaron su certificación ISCC-PLUS (20), aplicable a las entregas fuera de la Unión, en particular a Japón.
C' était l' automne, et le photographeEurlex2019 Eurlex2019
Le decimos " conestoga ".
Qu' y a- t- il dans la boîte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le decimos conestoga
Salut, les garsopensubtitles2 opensubtitles2
—Yo, señor, soy la hija mayor de Joseph Fields, de Conestoga Creek.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.Literature Literature
Se dirigió a la «Conestoga» y echó una ojeada al interior.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.Literature Literature
Hay cigarros de Conestoga para el señor Harland y una pieza de Osnabrigs de contrabando para la señora Harland.
valeur de l'indice des prix à la consommation en août de l'année n-# qui précède l'application de l'augmentation tarifaireLiterature Literature
Se llamaba el Conestoga.
Dans la salle de bainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo vendería esa «Conestoga»... me compraría un carruaje más ligero.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).Literature Literature
—¿Son ustedes la pareja de la «Conestoga»?
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésLiterature Literature
Es decir, mirad el tiempo que se tardaba en cruzar un continente en un vagón Conestoga, luego en tren, luego en avión.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-CapitaleQED QED
"— ¿Y la barcaza será lo bastante grande para mi ""Conestoga"" y los seis caballos?"
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.Literature Literature
—La clase de tiempo que te gusta —supone Dixon, mientras masca, más que fuma, un cigarro Conestoga.
navires équipés pour une activité de pêche, que lLiterature Literature
El gobierno de Pensilvania había puesto a salvo a otros catorce indios conestoga encarcelándolos en Lancaster, pero los Paxton Boys entraron en las celdas y los masacraron.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.