decolorante oor Frans

decolorante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

décolorant

naamwoordmanlike
Termium

agent de décoloration

Termium

agent décolorant

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tierra decolorante
argile décolorante · terre décolorante

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora el preparado se enjuaga con un agente decolorante, una solución de alcohol y acetona.
Est- il mort aussi?QED QED
Puede contener hasta un 1 % de arcilla decolorante usada y auxiliares de filtrado (por ejemplo tierra de diatomeas, sílice y silicatos amorfos, filosilicatos y fibras celulósicas o de madera) y lecitinas brutas procedentes de instalaciones de triturado y refinado integrado.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?EurLex-2 EurLex-2
Agua acidificada para baterías de coches, soluciones para prevenir la formación de espuma en baterías de coches, Líquidos de frenos, Productos para economizar combustibles, Agua destilada, Productos de dispersión para aceites, Decolorantes, Reblandecedores, Productos para descarburar motores, Líquidos para desulfurar baterías de coches, Fluidos para transmisiones y direcciones asistidas, Anticongelantes, Líquidos hidráulicos, Adhesivos (pegamentos) para la industria, Aditivos químicos para carburantes, Agentes químicos para enfriamiento, Fluidos refrigerantes, Materias sintéticas para la absorción de aceite, Composiciones para la reparación de cámaras de aire, Masillas para neumáticos, Composiciones para la reparación de neumáticos, Productos de vulcanización, Productos para depurar el agua, Aditivos detergentes para la gasolina
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentestmClass tmClass
Decolorantes para uso cosmético, Astringentes para uso cosmético,Blanqueadores para la piel
Une fille maligne comme vous ne devrait pas croire les cancans, n' est- ce pas?tmClass tmClass
— 5 % de aceite de cacahuete tratado con tierras decolorantes en el proceso de refinado, con una extinción específica a 268 nm mayor o igual que 4.
C' était quoi putain?EurLex-2 EurLex-2
un 1 % de la suma de la arcilla decolorante y los auxiliares de filtrado utilizados (por ejemplo, tierra de diatomeas, sílice y silicatos amorfos, filosilicatos y fibras celulósicas o de madera)
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tinturas para teñir el barniz transparente (decolorantes)
J' aimerais savoir dessinertmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de adhesivos (pegamentos) utilizados en la industria, preparados depuradores, productos químicos para depurar el agua, preparados para depurar el gas, decolorantes para uso industrial, preparaciones decolorantes para uso industrial, aditivos químicos para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos, productos químicos para fabricar productos farmacéuticos, emolientes para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos
vule règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Entre los artículos prohibidos figuran muchos aerosoles, pesticidas, decolorantes y productos de limpieza.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierjw2019 jw2019
Al añadir carbono a la materia prima, el producto de tipo cinta adquiere una coloración negra que resiste a varios tratamientos decolorantes, sean químicos (lavarlo con jabón o sumergirlo en un baño de disolvente) o mecánicos (frotamiento seco o húmedo
Ça n' a jamais eu d' importanceoj4 oj4
Método de prueba: ISO 105-B02: Estabilidad de los colores ante la luz artificial: prueba con lámpara decolorante de arco de xenón.
Je note juste queEurLex-2 EurLex-2
Se retira la solución colorante, se lava la placa de gel dos veces con # ml de solución decolorante (#.#) cada vez; después se agita durante # minutos con # ml de solución decolorante y se repite la fase de decoloración al menos # o # veces hasta que el fondo se vea claro e incoloro
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesoj4 oj4
Mediante su segunda cuestión prejudicial, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si la nota 1 del capítulo 25 de la NC debe interpretarse en el sentido de que una materia mineral como la tierra decolorante, tras un aclarado con ácido sulfúrico y agua, puede seguir incluida en la subpartida arancelaria 2508 40 00 de la NC y no ser considerada un producto de las industrias químicas en el sentido del capítulo 38 de la NC.
Soyons clairs là- dessusEurLex-2 EurLex-2
Eliminación del color natural mediante tratamientos químicos o físicos o la utilización de arcillas decolorantes
Tout est la faute de Regina BeaufortEurlex2019 Eurlex2019
Decolorantes para uso cosmético
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et laquantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.tmClass tmClass
Escurrir totalmente el fijador y lavar la placa de gel dos veces durante 30 segundos cada vez con 100 ml de solución decolorante (4.10).
Oui, je t' aimeEurLex-2 EurLex-2
— un 1 % de la suma de la arcilla decolorante y los auxiliares de filtrado utilizados (por ejemplo, tierra de diatomeas, sílice y silicatos amorfos, filosilicatos y fibras celulósicas o de madera)
Oui bien sûr, voilàEurlex2019 Eurlex2019
Recopilación para terceros (exceptuando su transporte) de productos y preparados para el cuidado del cabello, productos para la limpieza del cabello, champús, brillantina, acondicionadores, cremas y lociones para el cabello, reparadores para el cabello y baños de color, agentes decolorantes del cabello, laca para el cabello, gel para el cabello y preparaciones para fijar el cabello, tintes para el cabello, mascarillas para el cabello y cosmética capilar, artículos de perfumería, jabones, aceites esenciales, productos cosméticos y productos para cuidados faciales y capilares, productos depilatorios y productos para el afeitado, de forma que el consumidor pueda verlos, compararlos y adquirirlos fácilmente
J' attends ta venuetmClass tmClass
Decolorantes para el cabello
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.tmClass tmClass
Jabón, perfumería, lociones para después del afeitado, antitranspirantes, aromas (aceites esenciales), mascarillas de belleza, decolorantes para uso cosmético, cosméticos, productos para quitar los tintes, kit de cosméticos, preparaciones cosméticas para el adelgazamiento, cremas cosméticas, dentífricos, jabón desodorante, agua de colonia, lápices para las pestañas, tinte para los cabellos, tinte para el cabello, lociones capilares, sprays para el cabello, preparaciones para ondular el cabello, lápiz de labios, loción con una finalidad cosmética, maquillaje, polvos para el maquillaje, productos de maquillaje, productos para desmaquillar, máscara, esmalte para uñas, perfumes, champús, productos cosméticos para el cuidado de la piel, productos de tocador, crema para blanquear la piel
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.tmClass tmClass
Herramientas para el cuidado y acicalado de las uñas, en concreto puntas de uñas, fortalecedores de uñas, endurecedores de uñas, decolorantes para las uñas, esmalte de uñas, brillo de uñas, crema para las uñas, gel para las uñas, uñas artificiales, pegatinas de arte para las uñas, preparaciones para el cuidado de las uñas, puntas de uñas, quitaesmaltes de uñas, capa base y superior para las uñas, preparaciones para esculpir, reforzar y fortalecer las uñas, adhesivos para fijar uñas falsas, cola para uñas artificiales, kits de arte para las uñas
Allez, c' est rientmClass tmClass
Productos cosméticos para el cuidado y la belleza del cuerpo y de las manos, productos solares, productos cosméticos para el cuidado y la belleza del cabello, champús, decolorantes, tintes para el cabello, oxidantes, permanentes, tratamientos, geles, masajeadores, lociones capilares, pulverizador, bálsamo y champús medicinales
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailtmClass tmClass
Se trata de los antiespumantes, los catalizadores, los agentes clarificantes/coadyuvantes de filtración, los agentes decolorantes, los agentes lavantes y de pelado, los agentes de desplumado y de depilación, las resinas cambiadoras de iones, los agentes de congelación por contacto y los refrigerantes, los agentes de desecación/antiaglomerantes, las encimas, los acidificadores, los alcalinizadores o los neutralizadores, los agentes de desmoldeo, los agentes floculantes y coagulantes, los biocidas, los agentes de control del tártaro, los disolventes de extracción y una categoría denominada «Varios».
M.Cooper est parti cet après- midiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.