edificio público oor Frans

edificio público

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

bâtiment public

manlike
Está prohibido fumar en todos los edificios públicos.
Fumer est interdit dans tous les bâtiments publics.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

edificio de administración pública
bâtiment d'administratif public

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Los gastos ostentosos en vehículos, viviendas y edificios públicos
Les États membresMultiUn MultiUn
Accesibilidad de los edificios públicos federales
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?UN-2 UN-2
|| kWh/año || Reducción de consumo de energía primaria en edificios públicos
Jusqu'au # décembre # au plus tardEurLex-2 EurLex-2
Los aviones israelíes han atacado deliberadamente edificios públicos de Gaza.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?UN-2 UN-2
Esa autoridad tendrá la responsabilidad de vigilar el territorio nacional, en particular los edificios públicos y los aeropuertos
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?MultiUn MultiUn
Los artistas medievales ya utilizaron sin saberlo nanotecnología para crear vidrieras pintadas en iglesias y otros edificios públicos.
le GOUVERNEMENT DE Lcordis cordis
Participó activamente en la toma de varios edificios públicos en la región de Donetsk.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreEuroParl2021 EuroParl2021
El alcance de las ERLP previsto en el artículo 4 de la EED ya incluía determinados edificios públicos.
Et c' est chaudEurlex2019 Eurlex2019
El Gobierno continúa esforzándose activamente por mejorar el acceso sin barreras a los edificios públicos.
Je viens juste de l' appelerUN-2 UN-2
fomentar grandes rehabilitaciones de conjunto de obras y de edificios públicos;
Nous étions une paire deEurLex-2 EurLex-2
Se multiplicaron los edificios públicos en una erupción de columnatas y de rojo ladrillo Victoriano.
Je vais rentrer dans le droit cheminLiterature Literature
Los proyectos de infraestructura incluirán también mejoras en las carreteras y los edificios públicos.
soit [a) était indemne de fièvre aphteuse depuis vingt-quatre mois, indemne de peste bovine, fièvre catarrhale, fièvrede la vallée du Rift, péripneumonie contagieuse des bovins, dermatose nodulaire contagieuse et maladie hémorragique épizootique depuis douze mois, indemne de stomatite vésiculeuse depuis six mois, et ]UN-2 UN-2
|| || kWh/año || Descenso del consumo de energía primaria en los edificios públicos
Je vous en prie... ne parlons plus de celaEurLex-2 EurLex-2
Participó activamente en la toma de varios edificios públicos en la región de Donetsk
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilEurLex-2 EurLex-2
¿Qué hay de la manera en que trata las instalaciones públicas como parques, retretes, calles y edificios públicos?
Melons (y compris les pastèquesjw2019 jw2019
Por ello son derribadas y en su lugar se construyen nuevas tiendas, almacenes y edificios públicos[19].
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dLiterature Literature
Hemos visto que se han perpetrado ataques contra instituciones, edificios públicos y vehículos.
considérant que lUN-2 UN-2
«Existen ya un gran número de edificios públicos.
Équipement de télécommunications pour le CentreLiterature Literature
Los tejados de los edificios públicos también deberían estar disponibles para los terceros inversores en energías renovables.
Donc, j' ai raisonnot-set not-set
Además de las banderas horizontales, muchos edificios públicos en Alemania usan banderas verticales.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
incrementar la utilización de bombillas de bajo consumo en edificios públicos en un determinado tanto por ciento anual
Lequel es- tu?oj4 oj4
– ¡Están prohibidos los perros en los edificios públicos, señora!
euros par tonne pour la campagne de commercialisationLiterature Literature
i) ayuda al sector de la construcción y rehabilitación de viviendas y edificios públicos: 9 millones de ecus;
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitEurLex-2 EurLex-2
7348 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.