ensayo a escala real
essai complet · essai en grandeur réelle · essai intégral · réalisation complète de l'Essai
escala real oor Frans
escala real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
échelle d'embarquement
échelle de coupée
passerelle de débarquement
échelle de commandement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha probado un sistema a escala real en las torres de refrigeración de dos emplazamientos distintos.
Au début du XXe siécle, nous avons vécu un événement trés important et voici que, à la fin du XXe siécle, nous nous apprźtons à en vivre un autre tout aussi importantcordis cordis
Convocatoria de propuestas #- Ejercicios a escala real en el ámbito del Mecanismo Comunitario de Protección Civil
Qu' a fait ce type?oj4 oj4
La validación de los recursos generados se produjo a través de mediciones y experimentos a escala real.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritécordis cordis
Los cinco hacíamos una escala real perfecta, en tamaño y edades.
Je ne comprend pasLiterature Literature
Efecto estela: ensayos a escala real
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainEurlex2019 Eurlex2019
Convocatoria de propuestas 2009 — Ejercicios a escala real en el ámbito del Mecanismo Comunitario de Protección Civil
La mission est d' une importance sans précédentEurLex-2 EurLex-2
Las pruebas sobre el prototipo a escala real se llevaron a cabo en dos fases.
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembrecordis cordis
a) aunar diferentes DTI poniendo énfasis en las tecnologías innovadoras y el desarrollo de demostradores a escala real;
Il faut que tu ailles au devant, gaminEurLex-2 EurLex-2
Efecto estela: ensayos a escala real
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceEuroParl2021 EuroParl2021
Pero este número no refleja la escala real del problema.
Nous avons trouvé son sang au club de sport AegisUN-2 UN-2
El intervalo de escala real (d) y el intervalo de escala de verificación (e) deberán corresponder a:
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceEurLex-2 EurLex-2
Y fue Edmond Halley quien nos dio la escala real del sistema solar.
Ecoute- moi bien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aunar diferentes DTI poniendo énfasis en las tecnologías innovadoras y el desarrollo de demostradores a escala real;
après consultation du Comité des régionsEurLex-2 EurLex-2
- escalas reales para facilitar la subida a bordo de los buques,
Le # mai était un mercrediEurLex-2 EurLex-2
(g) Emplazamiento de la escala real del buque;
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondEurLex-2 EurLex-2
aunar diferentes DTI poniendo énfasis en las tecnologías innovadoras y el desarrollo de demostradores a escala real;
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.EurLex-2 EurLex-2
El sistema NEWS final se evaluó con ensayos a escala real.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "cordis cordis
d) indicará claramente la escala real en el dibujo.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.not-set not-set
- escalas reales para facilitar la subida a bordo de los buques;
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsEurLex-2 EurLex-2
La Batalla de Toba-Fushimi tuvo unas consecuencias desproporcionadamente grandes para su escala real.
Oscar t' a bien aidéWikiMatrix WikiMatrix
Esta tecnología se ensayó a escala real en una cadena de producción con distintos tipos de vegetales.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorcecordis cordis
A largo plazo se espera que esta tecnología se emplee en plantas de biogás a escala real.
Elle peut même pas tenir un bolcordis cordis
Las estrategias de diseño creadas se validaron en ensayos a escala real.
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaiscordis cordis
Dicha clasificación fue validada mediante una comparación con un ensayo a escala real en un vagón de tren.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitcordis cordis
1974 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.