goma de mascar oor Frans

goma de mascar

Pasta con sabor para masticar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

chewing-gum

naamwoord manlike

Pasta con sabor para masticar.

Pâte à mâcher parfumée.

Lamento mucho lo de tu goma de mascar, pero escucha.
Je suis désolé pour ton chewing gum, mais écoute.

chewing gum

naamwoord

Lamento mucho lo de tu goma de mascar, pero escucha.
Je suis désolé pour ton chewing gum, mais écoute.

gomme à mâcher

vroulike

Pasta con sabor para masticar.

Pâte à mâcher parfumée.

chiclette

naamwoord vroulike

Pasta con sabor para masticar.

Pâte à mâcher parfumée.

voorbeelde

Tienes un poco de goma de mascar en tu zapato.
Tu as un chewing-gum sous ta chaussure.

Pastillas y goma de mascar para uso médico
Pastilles et gommes à mâcher à usage médical

Pastillas de confitería comprimidas, dulces medio cocidos, goma de mascar
Confiseries sous forme de comprimés, bonbons cuits, gomme à mâcher

Y conozco mucho sobre la goma de mascar...
Et j'ai plus de chewing-gum...

Productos de confitería medicinal, incluyendo goma de mascar medicinal
Confiseries médicinales, y compris gommes à mâcher médicinales

Productos de confitería medicinal, incluyendo caramelos, golosinas, confites, dulces, chicle y goma de mascar
Produits de confiserie médicinale, y compris bonbons, friandises, sucreries, douceurs, chewing gum et gomme à mâcher

Goma de mascar no medicinal, pastas alimenticias
Gommes à mâcher non médicinales, Pâtes alimentaires

Que alguien le dé goma de mascar.
Donnez-lui un chewing-gum.

Le traje unos Altoids y goma de mascar.
Ou des chewing-gums.

El general Clark le dio goma de mascar al atorado comando.
Le général Clark proposa des chewing-gums à l’homme qui s’étouffait

Busco goma de mascar.
Je cherche juste du chewing-gum

Golosinas en general, goma de mascar (chicles), caramelos, pastillas, caramelos con palo
Confiserie en général, gommes à mâcher (chewing-gums), bonbons, pastilles, bonbons avec bâtonnet

Dulces agrios 50 centavos, y goma de mascar, 50 centavos.
Bonbons acides, 50 cents, chewing-gums, 50 cents.

Azúcar candi para uso alimentario, Productos de confitería, Pastillas, Goma de mascar, No para fines médicos
Candi (sucre -) à usage alimentaire, Confiserie, Pastilles, Gommes à mâcher, Non à usage médical

Los alimentamos con goma de mascar.
On les a nourris au chewing-gum.

Productos de masa, goma de mascar (no para fines médicos)
Pâtes, gomme à mâcher (non médicinales)

Deme goma de mascar.- ¿ Cuál prefieres?
Du chewing- gum.Á quoi? J" en veux pas

Tiritas, material de vendaje, infusiones de hierbas medicinales, goma de mascar para uso médico
Emplâtres, pansements, infusions médicinales, gommes à mâcher à usage médical

Robó la goma de mascar del doctor y se metió en el dormitorio.
Il vola le chewing-gum du docteur et se rendit dans sa chambre à coucher.

Tengo goma de mascar.
J'ai un chewing-gum.

Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, goma de mascar, miel, jarabe de melaza
Farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, gommes à mâcher, miel, sirop de mélasse

Goma de mascar comestible para perros
Gomme à macher comestible pour chiens

Confitería médica en concreto goma de mascar medicinal, gotas de caramelo y barrita alimenticia dietética
Confiseries médicinales, à savoir gommes à mâcher médicinales, bonbons et barres alimentaires diététiques

Confitería, en concreto, goma de mascar, goma hinchable, caramelos y pastillas de menta
Confiserie, à savoir gomme à mâcher, gomme à bulles, bonbons et bonbons à la menthe

No quiero pagar impuestos por la goma de mascar.
Pour pas payer de taxe bouseuse sur les chewings.