guarda de caza oor Frans
guarda de caza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
garde-chasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guarda de caza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
garde-chasse
fr
gardien d’une réserve consacré à la chasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que Dios proteja a su guarda de caza.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANLiterature Literature
6 – Aparentemente, los guardas de caza son personas cualificadas que prestan servicios de seguridad.
Pourquoi chanter sans être payé?EurLex-2 EurLex-2
SIMPLE Sí, a fe, pero tiene tan buenas manos como cualquiera: se peleó con un guarda de caza.
La firme juive?Literature Literature
¿Son ustedes los guardas de caza?
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?Literature Literature
Un solo sendero conducía hasta allí, y tres gendarmes y un guarda de caza controlaban su acceso, escondidos.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?Literature Literature
El ex guarda de caza nunca se lo había ocultado a nadie.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéLiterature Literature
Un guarda de caza jubilado me los cuida.
Tu feras d' autres filmsLiterature Literature
Es Macarie, el ex guarda de caza.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trôneLiterature Literature
En general, parece que la profesión de guarda de caza no es una profesión regulada en los Estados miembros.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.EurLex-2 EurLex-2
Al fin y al cabo, es hijo de un guarda de caza... ¡no me dirá que no sabe disparar!
Dans les # jours civils suivant la réception de la requête introduite par le travailleur ou de la demande d'étude introduite par l'employeur, le secrétaire envoie un avis stipulant si la requête ou la demande répond aux conditions reprises aux articles # etLiterature Literature
El mayor rechazó la objeción con un gesto hastiado: —Stofflet es un antiguo guarda de caza, Blacfort es conde.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]Literature Literature
Harris había ayudado en dos ocasiones al guarda de caza a detener al padre de Virgil, era cosa de familia.
Vous avez un torse super développéLiterature Literature
Todas las noches el guarda de caza pone una trampa en el vertedero y todas las noches Whitebird y yo la hacemos saltar.
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideLiterature Literature
Cierto guarda de caza hizo el siguiente comentario: “En tres semanas no quedaría aquí ni un solo rinoceronte”, si no fuera por las patrullas.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsjw2019 jw2019
La Comisión no tiene constancia de que haya surgido ningún tipo de problema en relación con el reconocimiento de las cualificaciones profesionales de guarda de caza.
J' al besoln de vous volrEurLex-2 EurLex-2
Me llamo Joy Adamson y hace muchos años que vivo en la provincia del norte de Kenia donde mi esposo, George, fue jefe de los guardas de caza.
Je veux pas de problèmes, moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las medidas enérgicas que han tomado los guardas de caza y los guardabosques de algunos países africanos han resultado en una serie de muertes tanto de cazadores furtivos como de guardabosques.
J' ai besoin de toi, c' est foujw2019 jw2019
En este último caso, el cazador deberá presentar la caza silvestre al guarda de coto o al guarda de caza e informarles de cualquier comportamiento anómalo observado antes de cobrada la pieza.
Pourquoi tu l' invites pas?EurLex-2 EurLex-2
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.