ladilla oor Frans

ladilla

/la.'ði.ʎa/ naamwoord vroulike

dícese de quien busca obtener algo cayendo bien

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

morpion

naamwoord manlike

Pou

Creí que me daría gonorrea, o un par de ladillas aquí y allá.
Je pensais récuperer un ou deux morpions par ci par là.

pou de pubis

manlike

pou du pubis

naamwoord manlike

crabe · morpions · pou pubien

Soortgelyke frases

ladillas
morpion

voorbeelde

Lo sé, creo que tenía ladillas...
Oui, il avait des morpions.

Lo que no me gané solo fue me agarré ladillas.
Le seul truc qu'on m'ait filé, c'est des morpions.

Parte parecen fragmentos de ladille y aminese.
Parfois, ça ressemble à des bribes de ladille ou d’amiNeSe.

Creí que me daría gonorrea, o un par de ladillas aquí y allá.
Je pensais récuperer un ou deux morpions par ci par là.

Saludamos, damos la vuelta, vamos a paso ligero a la casa de putas, donde pillamos la gonorrea y las ladillas y... generalmente mostramos poco respeto por la hembra de la especie.
Salut, demi-tour, et au pas de gym direction notre boxon de merde... où on s'est tout fait: Chtouille... morpions, chaude-pisse... et surtout une calamiteuse opinion de l'espèce femelle.

Jerry le ha dicho que lo más probable es que no tenga sífilis y le ha explicado lo que son las ladillas.
Jerry lui a expliqué qu’il n’avait probablement pas la syphilis mais plutôt des poux du pubis.

¡Así que, además de una mosca, llevamos a bordo ladillas!
» En plus de notre mouche, voilà qu’on a aussi des morpions à bord.

Y la princesa tiene ladillas.
La princesse a des morpions.

O el tipo que tiene ladillas, se baja el cierre...
Et le mec qui a des morpions et descend sa braguette...

¿Has llamado preguntando por las ladillas de la primera clase?
Est-ce que tu as fini par appeler à propos de ces morpions en première classe?

Otro caso de ladillas psicosomáticas
Encore des morpions psychosomatiques

Esas unidades de medida ladille, «horas», «pulgadas», «minutos», hacen incómoda la lectura.
Ces unités ladilles – « heures », « pouces », « minutes » – rendent la lecture pénible, mais ça s’arrête là.

Para estar atento a ladillas, gonorrea...
Vérifier qu'il n'y a pas de morpions ni risquer une chaude-pisse.

Le pegue ladillas.
Je lui ai refilé des vers.

El pobre se ladilla tanto estos días
Pauvre chou, il s' amuse si peu

Esto es peor que la vez que tuve ladillas.
c'est pire que la fois où j'ai eu des morpions.

Que no es imprescindible practicar el sexo con una persona para que esta os pase sus ladillas.
Qu’il n’est pas nécessaire de baiser avec une personne pour qu’elle vous file ses morpions.

Ella se parece en parte a mi madre y en parte a la chica que me pegó ladillas en la preparatoria.
Elle ressemble à la fois à ma mère et à la fille qui m'avait refilé des morpions au lycée.

¿Cómo se pueden tener ladillas en las cejas?
Comment vous pourriez avoir des morpions dans le sourcil?

Oh, tenía ladillas, no quería pasárselas a todos.
Elle a des morpions, elle ne voulait pas les refiler à tout le monde.

Propuesta de cambio: dos ladillas ciegas por una sin dientes.
Échangerais: deux morpions aveugles contre un sans dents.

El boletín del FLHC tuvo 3 nombres La Ladilla Loca, La voz del FLHOC y Aquí el FLHOC.
Le bulletin du FLHC porte trois noms : La Ladilla Loca (Le morpion fou), La voz del FLHOC (La voix du FLHOC) et Aquí el FLHOC (Ici le FLHOC).

Se acostó con Charlie, y a él le dio ladilla, y todos le dicen Hombre Ladilla así que...
Elle a couché avec Charlie, et il a eu des poux, tout le monde l'appelle Le Pouilleux...

Mac, ¿te... pegó tu padre las ladillas?
Mac, avez-vous obtenu des morpions par votre père?

De ahí sales con ladillas
C' est un coup à choper des morpions