mano de obra no calificada
main-d'oeuvre non qualifiée · main-d'œuvre non qualifiée · manoeuvres · travailleurs non qualifiés
mano de obra calificada oor Frans
mano de obra calificada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
main-d'oeuvre qualifiée
main-d'œuvre qualifiée
travail qualifié
travailleurs professionnels
travailleurs qualifiés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay escasez de mano de obra calificada.
Quelles photos?UN-2 UN-2
Sin mano de obra calificada, Mauricio no podrá alcanzar niveles superiores de desarrollo.
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoirUN-2 UN-2
¿Deberían eliminarse todos los obstáculos a la movilidad de mano de obra calificada?
° à adapter le cas échéant leur législation permettant de rendre opérationnelle la procédure simplifiéeUN-2 UN-2
Migración de la mano de obra calificada, desempleo e inseguridad económica
Qu' elle le veuille ou nonMultiUn MultiUn
Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada.
Je suis un petit génieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En este ámbito, la competencia es mucho más ardua porque los empleadores exigen mano de obra calificada.
Donne- moi les clés!UN-2 UN-2
También se ha procurado aprovechar la mano de obra calificada disponible en el país.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pUN-2 UN-2
Sin una mano de obra calificada, Mauricio no podrá llegar a un nivel más elevado de desarrollo.
Et être vrai, c' est être beauUN-2 UN-2
g) reunión de información acerca de la disponibilidad de mano de obra calificada;
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreEurLex-2 EurLex-2
El primer problema que mucha gente piensa es la falta de mano de obra calificada.
Aucune législation nouvelle n'a été introduite au cours de l'annéeted2019 ted2019
En varios países se ha reducido considerablemente la mano de obra calificada debido al SIDA.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferUN-2 UN-2
El objetivo de esa formación es atender las necesidades de mano de obra calificada con formación profesional especializada
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :MultiUn MultiUn
Los gastos de mano de obra calificada y no calificada se están examinando actualmente
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.UN-2 UN-2
Las mujeres representaban el 9,4% de la mano de obra calificada y el 61,9% de la no calificada
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaqueUN-2 UN-2
En varios países se ha reducido considerablemente la mano de obra calificada debido al SIDA
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicMultiUn MultiUn
g) reunión de información acerca de la disponibilidad de mano de obra calificada;
Je veux le chaosEurLex-2 EurLex-2
Hay escasez de mano de obra calificada
lls exagèrent toujoursMultiUn MultiUn
Además, independientemente de la tasa de desempleo relativamente elevada, también hay escasez de mano de obra calificada
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiMultiUn MultiUn
Uno de esos objetivos es la inmigración de mano de obra calificada.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreNews commentary News commentary
Nivel y características de la migración de mano de obra calificada
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheMultiUn MultiUn
Contratista particular para la gestión de instalaciones y funciones administrativas (mano de obra calificada)
Conclusions des parties requérantesUN-2 UN-2
En este ámbito, la competencia es mucho más ardua porque los empleadores exigen mano de obra calificada
Pas avant # heures du matinMultiUn MultiUn
Ejemplo A: Cómo atraer mano de obra calificada en programas especiales de IED
Oh, j' en suis consciente, chériMultiUn MultiUn
Una mano de obra calificada y adaptable será decisiva para el nuevo entorno laboral innovador.
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Desean una mano de obra calificada y una infraestructura eficiente
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresMultiUn MultiUn
824 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.