teoría del objeto abstracto
théorie de l'objet abstrait
objeto abstracto oor Frans
objeto abstracto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
objet abstrait
es
objeto que no posee materia
la arquitectura autónoma que es sólo un objeto abstracto,
l'architecture autonome qui est juste un objet abstrait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proyecto se inició para crear una lista exhaustiva de todos los objetos abstractos que satisfagan su definición.
Il est permis dcordis cordis
Su trabajo (concreto, como lo demuestra la complicación de la intriga) se ejerce sobre objetos (abstractos).
Acquéreurs investisseursLiterature Literature
Tales objetos abstractos, dice Sperber, no entran directamente en relaciones causales.
Et le jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?Literature Literature
Sculptured Creek está plagado de neumáticos pintados, símbolos de la paz de hierro y otros objetos abstractos de metal.
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaLiterature Literature
Tipo de objeto espacial abstracto que agrupa las propiedades semánticas de los tipos de objetos espaciales Buildings y BuildingParts.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessibleEurLex-2 EurLex-2
Tipo de objeto espacial abstracto que agrupa las propiedades comunes semánticas de los tipos de objetos espaciales Building y BuildingPart.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.EurLex-2 EurLex-2
Tipo de objeto espacial abstracto que agrupa las propiedades comunes semánticas de los tipos de objetos espaciales Building y BuildingPart.
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurLex-2 EurLex-2
Así que, de nuevo, la evasión de esa esfera que ha sido tan endémica a ese tipo de arquitectura pura, la arquitectura autónoma que es sólo un objeto abstracto, nunca me ha llamado la atención.
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que Nursultan Nazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.ted2019 ted2019
Los números son los objetos platónicos abstractos y los numerales son sus nombres.
Holly, Holden, au piedLiterature Literature
Tipo de objeto espacial abstracto que agrupa las capas y/o horizontes de suelo para fines funcionales u operativos.
Problème est pas dosEurLex-2 EurLex-2
Pero este lenguaje nos permite decir que son representaciones del mismo objeto simétrico abstracto, que llamamos 4- 4- 2.
Oh, Mia a une nouvelleQED QED
En consideración de Zalta, según algunos objetos (objetos concretos comunes que nos rodean, tales como mesas y sillas) ejemplifican características, mientras que algunos objetos abstractos (como los números, así como los objetos que algunos serían inexistentes, tales como un cuadrado redondo), sólo los "codifican".
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesWikiMatrix WikiMatrix
Tipo de objeto espacial abstracto que describe la forma y la naturaleza de la superficie terrestre (es decir, una forma de relieve).
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsEurLex-2 EurLex-2
Archivos de imágenes descargables que contienen modelos digitales tridimensionales de objetos y artículos abstractos
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.tmClass tmClass
El concepto de inmunidad ratione materiae tampoco es, en términos abstractos, objeto de controversia.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersUN-2 UN-2
Los pensadores de la Ilustración renovaron esta idea y nunca se trató de objetos jurídicos abstractos, de meros propietarios privados sino de seres vivos concretos, corporales, históricos y sociales.
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.Europarl8 Europarl8
En esencia, una representación hace un objeto algebraico abstracto más concreto describiendo sus elementos mediante matrices y las operaciones algebraicas en términos de adición matricial y multiplicación matricial, que es no conmutativa.
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesWikiMatrix WikiMatrix
Por fascinante que pueda ser dicha problemática y el debate del que pueda ser objeto en abstracto, (26) sigue siendo preciso aclarar qué consecuencias exactas tiene tal constatación para la resolución del presente asunto.
Ils ont à peine parlé de moiEurlex2019 Eurlex2019
Clase base abstracta de objetos geográficos de observación del medio ambiente en el mundo real (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsEurLex-2 EurLex-2
«objeto espacial»: la representación abstracta de un fenómeno real que corresponde a una localización o zona geográfica específica;
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementEurLex-2 EurLex-2
283 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.