película cinematográfica oor Frans
película cinematográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
film cinématographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grabaciones audiovisuales con películas cinematográficas, avances de películas, programación de televisión y contenido lúdico general
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraitmClass tmClass
Servicios de producción y postproducción de películas cinematográficas
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembretmClass tmClass
Producto de la venta de publicaciones, impresos y películas cinematográficas — Ingresos afectados
Tu jouais du piano comme un angeEurLex-2 EurLex-2
Producto de la venta de publicaciones, impresos y películas cinematográficas
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreoj4 oj4
Difusión de películas cinematográficas vía satélite
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationstmClass tmClass
Servicios de juegos de azar y lotería excepto para servicios relativos a películas cinematográficas y producción televisiva
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.tmClass tmClass
Dibujos animados, dibujos animados en forma de películas cinematográficas
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementtmClass tmClass
Soportes de registro magnéticos y soportes de registro, películas cinematográficas, películas sonoras, películas mudas, dibujos animados, imágenes cinematográficas
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelletmClass tmClass
Alquiler de aparatos de audio y video, alquiler de cintas de audio y video o de películas cinematográficas
Jeremiah, donne du babeurre à M.PetersontmClass tmClass
Alquiler de películas cinematográficas, Campos de vacaciones
Mais devant le tribunal, il s' est rétractétmClass tmClass
Programas de recuerdos relacionados con películas cinematográficas
La résidence principale et # % des biens restantstmClass tmClass
Proyectores de tiras de película cinematográfica
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquétmClass tmClass
Transferencia de vídeo para la conversión de película cinematográfica a cinta de vídeo
était là il y a une minutetmClass tmClass
Revelado de películas cinematográficas, películas, ampliación de fotografías, impresión fotográfica, revelado de películas fotográficas
Vous tous, devez survivretmClass tmClass
Música, vídeos musicales, clips de películas y películas cinematográficas, todo ello con formato electrónico
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaletmClass tmClass
Gestor de catálogos (base de datos) de películas cinematográficas, de documentales y de obras audiovisuales
À la suite de la divulgation des conclusionsprovisoires, certains gros détaillants ainsi que d’autres parties ont contesté la méthode utilisée pour estimer la marge bénéficiaire brute réalisée sur le produit concerné et ont, par voie de conséquence, remis en question la conclusion énoncée au considérant # du règlement provisoire selon laquelle les droits antidumping seraient sans effet ou auraient une incidence limitée sur les détaillantstmClass tmClass
Producción y distribución de grabaciones de audio y audiovisuales, películas cinematográficas y música
Bonjour, SineadtmClass tmClass
Servicios de comunicación de voz en IP [Internet Protocol], distribución electrónica y digital de películas cinematográficas
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bientmClass tmClass
Comercio con licencias sobre películas cinematográficas y de vídeo
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.tmClass tmClass
Películas cinematográficas sensibles sin exponer
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.tmClass tmClass
Censura previa de películas cinematográficas.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleUN-2 UN-2
Alquiler de grabaciones sonoras, alquiler de aparatos de audio, alquiler de películas cinematográficas,
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE DtmClass tmClass
Películas cinematográficas listas para su exhibición
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadienstmClass tmClass
La longitud estándar de un carrete de película cinematográfica de 35 mm es de 300 metros.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lWikiMatrix WikiMatrix
3764 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.