petición guardada oor Frans
petición guardada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
demande enregistrée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo no pudo examinar el estado de las armas guardadas en Goma, a pesar de las peticiones hechas a la Guardia Presidencial y Paz y Reconciliación en ese sentido.
J' appelle quelqu' unUN-2 UN-2
Lo mismo sucede en la mayoría de los Estados que han respondido a la petición de información de la Secretaría, aunque muchos Estados han guardado silencio al respecto
Central?Passez- moi le sergent FlahertyMultiUn MultiUn
Distribuir previa petición, gratuitamente o al precio más bajo posible, imágenes obtenidas por satélite guardadas en archivos durante años para uso, en particular, de los países en desarrollo.
ll n' y a pas de quoi rireUN-2 UN-2
; el Comité ha guardado silencio sobre dos cuestiones fundamentales de derechos humanos: la igualdad ante la ley y la no discriminación, las cuales constituían el corazón de la petición presentada.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesUN-2 UN-2
Con las excepciones especificadas en los puntos 4.7.1.5.1, 4.7.1.5.2 y 4.7.1.5.3, una preparación se pondrá en estado «completo» únicamente cuando un monitor o un grupo de monitores tratados por esta situación hayan llevado a cabo la supervisión y concluido la presencia (es decir, hayan guardado un DTC confirmado y activo) o la ausencia de un fallo pertinente para ese monitor desde el último borrado a petición de una herramienta o un comando externos (por ejemplo, mediante una herramienta de exploración del sistema OBD).
Quel était son nom, déjà?EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.