raza amenazada oor Frans
raza amenazada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
race en péril
race menacée
Preservación de los recursos genéticos animales y de las razas amenazadas
Préservation des ressources génétiques animales et des races menacées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
en el caso de una raza amenazada, o
dans le cas d'une race menacée; ouEurLex-2 EurLex-2
esa raza sea una raza amenazada.
cette race est une race menacée.EurLex-2 EurLex-2
la raza de los animales es una raza amenazada,
la race des animaux est une race menacée;EuroParl2021 EuroParl2021
en caso de que se trate de una raza amenazada, o
dans le cas d'une race menacée, ouEurLex-2 EurLex-2
en caso de que se trate de una raza amenazada; o
dans le cas d'une race menacée, ounot-set not-set
la raza del animal que se cría en la explotación es una raza amenazada,
la race de l’animal détenu dans l’exploitation est une race menacée;EuroParl2021 EuroParl2021
en el caso de una raza amenazada; o
dans le cas d'une race menacée; ounot-set not-set
en el caso de un programa de cría llevado a cabo con respecto a una raza amenazada, tal como se define en el artículo 2, punto 24, del Reglamento (UE) 2016/1012;
programme de sélection réalisé sur une race menacée, telle que définie à l’article 2, point 24, du règlement (UE) 2016/1012;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
en el caso de un programa de cría llevado a cabo con respecto a una raza amenazada, tal como se define en el artículo 2, punto 24, del Reglamento (UE) 2016/1012.
programme de sélection réalisé sur une race menacée, telle que définie à l’article 2, point 24, du règlement (UE) 2016/1012.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«4»en el caso de un programa de cría llevado a cabo con respecto a una raza amenazada, tal como se define en el artículo 2, punto 24, del Reglamento (UE) 2016/1012.
«4»programme de sélection réalisé sur une race menacée, telle que définie à l’article 2, point 24, du règlement (UE) 2016/1012.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en el caso de animales de una raza amenazada de las especies bovina, porcina, ovina y caprina o de razas ovinas «rústicas», en el anexo II, parte 1, capítulo III, punto 2, o
à l'annexe II, partie 1, chapitre III, paragraphe 2, dans le cas d'animaux de races menacées des espèces bovine, porcine, ovine et caprine, ou de races ovines rustiques; ouEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.