robo de banco oor Frans
robo de banco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
braquage d'une banque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuve de encubierto durante tres años en un caso de robo de bancos.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robo de banco en curso.
Après vérification, la déclaration est signée par le fonctionnaire compétentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Buscados por homicidio, atentados con explosivos, robo de bancos.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreLiterature Literature
Un robo de banco en Quantico es muy vergonzoso.
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robo de banco en progreso cerca del distrito financiero.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo prueba que lo relacionen a algún robo de banco.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un robo de banco.
Et si tu devais tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recientemente planeé y puse en marcha la ejecución del robo de banco perfecto.
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10-85 sospechoso de robo de banco en tienda de trajes de novia, en la 131 con Morningside.
Aux fins de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un robo de banco muy grande para tres personas.
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un robo de banco
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche parun seul point d'entrée central.opensubtitles2 opensubtitles2
Algunos pueden decir que el robo de bancos no es política.
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo que decirnos muchas veces que es un experto en procedimientos de robo de bancos.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un robo de banco
Si je puis me permettreopensubtitles2 opensubtitles2
Robo de banco, intento de robo de banco, resistencia a la autoridad, asalto grave.
Bien, merci d' être venuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El robo de bancos y los secuestros no son tan lucrativos como antes
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantLiterature Literature
Ud perdio mucho dinero en un robo de banco en Paradise en 1992.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido condenado por robo de banco, asalto, esta vez hurto mayor.
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero robo de bancos es un crimen federal.
Paco, va surveiIIer Ies vachesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a un robo de banco no a pasar el día en un jurado.
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ahora usted es un experto en robo de bancos, también
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues surl’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un robo de banco en el centro.
Mais Docteur, c' est immoralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dinero que encontraste fue tomado en un robo de banco en el 2001.
Les bordures du tableau correspondent parfaitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robo de banco
Un miroir à trois facesopensubtitles2 opensubtitles2
Este no es el robo de banco de todos los días, Stella.
Les dispositions de la présente directive sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.