robo con violencia oor Frans
robo con violencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
vol avec violence
Está ligado a una docena de casos de robos con violencia.
Cité dans une dizaine d'affaires de vols avec violence.
vol avec voie de fait
vol commis avec violence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anoche, robo con violencia en la gasolinera Faso Oil
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsopensubtitles2 opensubtitles2
f) Robo con violencia (definir)
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?UN-2 UN-2
Las mujeres resultan desproporcionadamente más afectadas que los hombres por robo con violencia y delitos en sus residencias.
Crasses et écumes (première et seconde fusionUN-2 UN-2
Está aquí por robo con violencia; tal vez lo viste en las noticias.
CHAPITRE II.-Registre des électeursLiterature Literature
Tendencias del índice de robo con violencia a nivel regional, 2004-2010
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;UN-2 UN-2
• Apropiación fraudulenta, robo con allanamiento de morada, robo, robo con violencia
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.MultiUn MultiUn
¿Sabes lo que supone robo con violencia?
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asalto con violencia y robo con violencia.
Quels propos étrangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un robo con violencia en una joyería en el que sólo les preocupaba el oro
Bonne nuit, mein lieblingopensubtitles2 opensubtitles2
79 y 80, el robo con violencia.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asalto, robo con violencia, comercio de bienes robados, peleas de borrachos...
Faites demi- tour!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robo con violencia
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]UN-2 UN-2
a) Asesinato tras robo con violencia, y estafa
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.MultiUn MultiUn
Detención a discreción de los presidentes en el caso de delitos graves, como asesinato o robo con violencia.
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!UN-2 UN-2
Turanský no era constitutivo de un delito de robo con violencia [...]
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasEurLex-2 EurLex-2
Según el informe policial, hubo un robo con violencia.
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.Literature Literature
Willis ojeó la ficha: violación, incendio y exhibicionismo, además de robo con violencia.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
La noticia da muy pocos detalles, pero se sospecha de un robo con violencia.
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.Literature Literature
Asesinato tras robo con violencia, y estafa;
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsUN-2 UN-2
Hace varias semanas, una joyería de la ciudad danesa de Aarhus fue víctima de un robo con violencia.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.not-set not-set
Artículos 339 y 339 bis - Robo con violencia que cause la muerte de una persona.
• Aéroports d'entréeUN-2 UN-2
homicidio y robo con violencia
visées à l’articleMultiUn MultiUn
Tiene robo, robo armado, robo con violencia, robo agravado...
Vous pensez à quoi quand vous jouez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos # y # bis- Robo con violencia que cause la muerte de una persona
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?MultiUn MultiUn
391 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.