-oso oor Galisies

-oso

/'o.so/ Suffix manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

-osa

vroulike

-oso

manlike

Soortgelyke frases

osa mayor
ursa major

oso hormiguero
tamanduá

Osa Menor
Osa Menor

Osa Mayor
Carro Maior · Hélice · Osa Maior

oso
oso

El Oso
El Oso

oso polar
Oso polar

oso panda
panda

osado
ousado

voorbeelde

¿Qué hizo David cuando un león y un oso atacaron sus ovejas?
Que fixo David cando un león e un oso atacaron as súas ovellas?

Tú en un banquete... Eres como un oso en una trampa.
Ti nun banquete. É como un oso nunha trampa.

Dicen de él que caminaba acompañado de un enorme oso.
Din del que camiñaba acompañado dun enorme oso.

Un oso que se usaba en un anfiteatro cercano atacó al guardia y la rescató.
Un oso que se usaba coma besta nun anfiteatro achegado atacou o garda e rescatouna.

¿Es posible que haya un oso en la zona?
É sequera remotamente posible que haxa un oso na zona?

Este mismo año se mata un oso en Ansó y otro en Hecho.
En abril, mata o porco no cubíl, e en maio, mátao dun ano .

Plan de Recuperación del Oso Pardo.
É unha Zona de protección do oso pardo.

Es todo blanco, pero no es un oso polar.
É totalmente branco pero non é un oso polar.

¿Por qué no les tuvo miedo David al león, al oso y al gigante?
Por que David non tivo medo do león, do oso e do xigante?

Estos pequeños trozos de grasa, 70 kilos de grasa, son el sustento del oso polar.
Estas pequenas bolas de masa, paquetes de 70 kg de graxa, son o alimento básico do oso polar.

Un oso polar, para desarrollar el pelaje, tardará miles de generaciones, tal vez 100.000 años.
Un oso polar, para desenvolver a súa pel, precisa miles de xeracións, quizais 100.000 anos.

al oso y al león podrá
Ninguén nos vai poder ferir,

—Creo que no es un oso —contestó, ambigua.
—Creo que non é un oso —contestou ambigua.

Al principio desaprobando las acciones cometidas por el oso.
Ao principio desaprobando as accións cometidas polo oso.

Las bolas de un oso.
Bólas de oso.

Cul-de-sac obtuvo el Oso de Oro en el festival de Berlín, así como muchos otros premios.
Cul-de-sac obtivo o Oso de Ouro no festival de Berlín, así como moitos outros premios.

—Sí, suponiendo que un oso hubiera llegado hasta el Baztán, algo poco probable.
—Si, supoñendo que un oso chegase ata o Baztán, algo pouco probable.

—Pues deje que se lo diga yo: no es un oso.
—Pois deixe que llo diga eu: non é un oso.

Tiene mucha importancia el carnaval de Salcedo, con el popular Oso de Salcedo.
Ten moita importancia o entroido de Salcedo, co popular Oso de Salcedo.

Un oso polar, para desarrollar el pelaje, tardará miles de generaciones, tal vez 100. 000 años.
Un oso polar, para desenvolver a súa pel, precisa miles de xeracións, quizais 100. 000 anos.

Revisaré las imágenes y la llamaré si veo su oso.
Revisarei as imaxes e chamareina se vexo o seu oso.

Eli Roth como el sargento Donnie Donowitz, llamado el Oso Judío, asesino de nazis.
Eli Roth como o sarxento Donnie Donowitz, chamado "O oso xudeu".

Posteriormente lo harían Javier Sierra, Bruno Cardeñosa y el desaparecido Fernando Jiménez del Oso.
Posteriormente faríano Javier Sierra, Bruno Cardeñosa e Fernando Jiménez del Oso.

El oso Kodiak y el cangrejo rey son nativos de la isla.
O oso de kodiak e o caranguexo xigante de kodiak son especies nativas da illa.