desvincular oor Galisies

desvincular

werkwoord
es
desvincular #desentenderse#

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

desvincular

werkwoord
Spanish and Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contra este criterio, se han formulado objeciones, ya que, al desvincular a Jesús del judaísmo del siglo I, se corre el peligro de privarle del contexto necesario para entender varios aspectos fundamentales de su actividad.
Configurar as opcións de SuavizadoWikiMatrix WikiMatrix
A partir de ese momento, estando la oposición moderada fuera de combate, Lenin pudo desvincular su régimen de la Gran Guerra mediante el duro Tratado de Brest-Litovsk firmado con Alemania, que impuso a Rusia grandes pérdidas en territorios.
Configuración estática da IPWikiMatrix WikiMatrix
Desde aquí también podrás desvincular las tarjetas de crédito o cuentas de PayPal que tengas registradas en tu perfil.
Quebracabezas de #x#NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación comparto intentaré [...]
Un xogo de taboleiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herramientas audiovisuales, nuevas tecnologías, redes sociales, recursos docentes o lúdicos y muchas ganas de desvincular el aprendizaje de las aulas tradicionales.
obxecto non encontradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hasta ahora gerente, Ma Carmen, no se desvinculará de la entidad sino que pasará a prestar su inestimable y desinteresada colaboración en la Junta Directiva, por lo que le sucederá en sus responsabilidades Nuria Luque Arbones, profesional de acreditada experiencia que lleva muchos años desarrollando su labor como directora de centro y responsable de calidad.
O portarretallos está vacíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En concreto, Damm, que asegura tener ya más del 40% del apoyo de los accionistas, ha propuesto reducir a siete el número de consejeros de Pescanova, cuatro menos que en la actualidad, con la intención de desvincular el máximo órgano de dirección de la gestión anterior.
Precargar para uso posteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mando del tercio y el de las compañías era directamente otorgado por el rey, por lo que las compañías se podían agregar o desvincular del mando del tercio según conviniera.
Gardar todos os diálogos abertosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación [...]
LabirintoNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicitar un cambio de titularidad del contrato hacia los propietarios o nuevos inquilinos, con la opción de desvincular el contrato de tu socio/a.
Applet de Plasma de mostra usando GLNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el representante de Unións Agrarias-UPA critica que el Ministerio mantenga el desacoplamiento de las ayudas asociadas a la producción de vacuno de leche, que se podrán desvincular de la obligación de mantener las vacas de leche en 2017, todo con el objetivo de reducir la producción.
Configuración da colección da galería remotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación comparto intentaré [...]
O asistente creará os seguintes filtrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicitar un cambio de titularidad del contrato hacia los propietarios o nuevos inquilinos, con la opción de desvincular el contrato de tu socio/a.
Nome do campo ambiguoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación comparto intentaré [...]
Un exemplo dun gráfico de barrasNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo podrás desvincular la forma de pago previamente establecida.
Fallou a inicialización do scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diputado autonómico de En Marea Pancho Casal quería «máis liberdade» para ejercer su cargo, y por eso pidió desvincular su cargo electo de Podemos, aunque continuase inscrito en la formación morada a nivel personal.
Non perguntar de novoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación comparto intentaré [...]
Borrar a caché pode demorar un tempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto suena de primera leída cuanto menos incoherente, ¿cómo es posible desvincular la arquitectura del movimiento que le da sustento?, en las líneas que a continuación comparto intentaré [...]
NavegaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasado 30 de noviembre se modificó el reglamento del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) para desvincular la renovación del permiso de funcionamiento del requisito de la revisión técnica de seguridad de cada reactor, lo que abre la puerta a que el gobierno del Partido Popular pueda conceder permisos sin esta revisión de la seguridad.
PrioridadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de desvincular a Bárcenas, entonces gerente del partido, de supuestos tratos de favor a empresas de la trama Gürtel, Mayor Oreja también ha defendido al extesorero Álvaro Lapuerta, quien tampoco le llamó "nunca jamás" para sugerirle alguna cuestión de este tipo, según ha declarado.
AmpliaciónNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.