desvío
desvío
desviar oor Galisies
desviar
es
Voltear, especialmente los ojos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
desviar
El desvío no ha fundado su causa sobre nada exterior a su propia verdad como crítica presente.
O desvío non fundou a súa causa sobre nada exterior á súa propia verdade como crítica presente.
reenviar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho Luciano Cordeiro, que jamás se había conformado con el hecho de que la expedición no fuera de costa a costa, llegó a encontrar a Serpa Pinto como un hermano que compartía el mismo sueño, ya que Serpa Pinto soñaba desde hacía mucho tiempo con una empresa grandiosa en África. Desde el comienzo del viaje Serpa Pinto intentó desviar los objetivos de la expedición.
Curvas de Axuste de & CoresWikiMatrix WikiMatrix
El 27 de marzo de 1977 hacen explotar una bomba en la floristería de la terminal de pasajeros del Aeropuerto de Gran Canaria hiriendo a 7 personas y anuncian una segunda bomba, obligando a desviar los vuelos al Aeropuerto de Los Rodeos, en Tenerife.
Do & Porta-RetallosWikiMatrix WikiMatrix
Bonifacio y Alejo hablaron de desviar la Cruzada hacia Constantinopla, de forma que Alejo y su padre pudiesen recuperar el trono.
Mostrar o & estadoWikiMatrix WikiMatrix
Los EEUU no tolerarán ninguna amenaza a su soberanía y acusaron a los soviéticos de querer desviar la atención del Oriente Medio.
Esta infraestrutura pode requerir un usuario/contrasinal para traballar con xeito. Escolla o tipo do aceso a usar e preencha as entradas do nome de usuario e contrasinal se é precisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le recordó a Jaqmaq que tenía súbditos musulmanes a quienes trataba con justicia, y advirtió que tenía el poder de desviar el Nilo, pero se abstuvo de hacerlo por el sufrimiento humano que causaría.
Estiramento HorizontalWikiMatrix WikiMatrix
Continuaba, sin decir verdaderamente su nombre, ya sea como propaganda de gobierno, o para desviar la atención de la población.
Traducir a & páxina webWikiMatrix WikiMatrix
Esta versión ha sido criticada por desviar la trama de la historia.
Poñer na ListaWikiMatrix WikiMatrix
A veces, un paquete de caza por sí mismos pasarían a mi puerta, y mi círculo alrededor casa, y ladran y sin perro con respecto a mí, como si afligidos por una especie de la locura, de modo que nada podría desviar de la búsqueda.
Ir ao escritorioQED QED
Además de ordenar construir un dique, para desecar las zonas pantanosas de Menfis y desviar el cauce del Nilo hacia un lago, y de edificar la ciudad, erigió un grandioso templo a Vulcano "Ptah" (Heródoto).
Xirar as imaxe %WikiMatrix WikiMatrix
Pero también son muy efectivas en desviar nuestro camino.
Seguinte deltated2019 ted2019
En el sur de la provincia de Chao Phraya (antes Chai Nat) ise encuentra la presa del río Chao Phraya, tanto para control de inundaciones, así como para desviar el agua en el sistema de riego más grande del país para el riego de cultivos de arroz en el valle inferior del río.
Crear Novo MarcadorWikiMatrix WikiMatrix
Es una forma de mimetismo en el que la parte del cuerpo de un animal se mimetiza con otra que resulta más vulnerable, para así desviar el ataque de los predadores hacia las partes menos vulnerables del cuerpo, y así pudiendo escapar y sobrevivir.
O garda ferroviarioWikiMatrix WikiMatrix
La sala de control recibió múltiples señales de emergencia relacionadas con los niveles de los separadores de agua y vapor, a variaciones en la tasa de caudal de la alimentación de agua y a válvulas de alivio que se habían abierto para desviar vapor excesivo al condensador de una turbina.
Início e SaídaWikiMatrix WikiMatrix
Durante el verano de 2007 se llevó a cabo una reorganización de las vías en el sur para desviar una parte de ellas hacia el nuevo túnel que conecta Chamartín con la estación de Atocha pasando por la Puerta del Sol.
& ComentarioWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó a utilizarse en Europa a finales del siglo XV en relación con la acción financiera de desviar bienes ajenos en beneficio propio.
Fallou o intento de iniciar o envío do contido da mensaxe. %WikiMatrix WikiMatrix
Aunque la acusación era la primera en siglos, Jacobo no se opuso, creyendo que al sacrificar a Bacon le podría ayudar a desviar la oposición parlamentaria.
Non foi posíbel mudar a prioridade da tarefaWikiMatrix WikiMatrix
Constancio logró desviar a Ataúlfo hacia Hispania (lo que le permitía conservar el sur de la Galia), y los visigodos entraron en la Tarraconense el 415.
Rescritura e ampliaciónWikiMatrix WikiMatrix
La preocupación por la construcción en India de grandes presas en diversos ríos del Panyab, que podrían socavar el suministro fluido a Pakistán, así como la posibilidad de que la India pudiera desviar los ríos en la época de la guerra, causó consternación política en Pakistán.Tras la celebración de conversaciones diplomáticas con la mediación del Banco Mundial, India y Pakistán firmaron en 1960 el Tratado de las Aguas del Indo.
Non volver a mostrar esta mensaxe de novoWikiMatrix WikiMatrix
La interacción resultante de un rayo que no golpea la bola, sino que pasa directamente a otra cara es lo que se llama « desviación ». El ángulo de la desviación para la interacción rayo/bola es de # grados. Ejemplo: la bola que se muestra desviará el rayo « # », pero no es la única posibilidad
Debo dicirche unha cousaKDE40.1 KDE40.1
Su principal afluente el Irtysh tiene parte del curso superior (alrededor del 30% de su longitud total) en China, que tiene previsto, desde 1997, la construcción de obras que conducirán a desviar una parte importante de las aguas del río (como mínimo 20%), para el riego de sus territorios áridos del noroeste.La región de Omsk depende de las aguas del Irtysh.
Escolla esta opción se quere eliminar as liñas duplicadas no rexisto (poderá ser lentoWikiMatrix WikiMatrix
En Egipto y Mesopotamia ya se construyeron importantes defensas fluviales como diques, canales para desviar las aguas y mejora de los cauces en los entornos urbanos.
Crear un teclado novo!WikiMatrix WikiMatrix
Apenas pude desviar mi rodilla para que no la alcanzara su palmada (uno de sus ademanes adquiridos).
Consulte a sección de Edición avanzada para mais informaciónLiterature Literature
Tenía como objetivo desviar la atención del bando nacional del norte (que ya había tomado Santander) y ocupar la ciudad de Zaragoza, ya que se había extendido entre los altos mandos militares de la República la opinión de que era más importante tener ciudades en posesión que grandes territorios despoblados.
Ficheiro a abrirWikiMatrix WikiMatrix
Fernando el Católico abrió otro frente en los Pirineos con Francia, para que esta desviara soldados y recursos hacia allá.
Coincida coa expresiónregular (sensíbel a maiúsculasWikiMatrix WikiMatrix
La Gran Idea debía pesar ante todo y sirvió para desviar la atención de los problemas internos.
Filtrar por & Lista de CorreoWikiMatrix WikiMatrix
157 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.