escarpín oor Galisies

escarpín

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

escarpín

naamwoord

voorbeelde

Las aletas abiertas permiten el uso de escarpines voluminosos y con suelas muy robustas, mientras que los escarpines usados con aletas cerradas se parecen más a calcetines que a un zapato, y tienen básicamente dos funciones: evitar que los pies se enfríen, y prevenir las rozaduras por la fricción de los pies con las aletas.
As aletas abertas permiten o uso de escarpíns voluminosos e con solas moi robustas, os escarpíns a usar con aletas pechadas parécense mais a calcetíns que a un clásico zapato, e ten basicamente dúas funcións, evita que os pés se arrefríen e segundo que a fricción que teñen os pés coas aletas causen chagas É o cinto onde se suxeita o lastre.

Los trajes de buceo secos suelen incluir sus propios escarpines unidos al traje para mayor estanqueidad.
Os traxes de mergullo secos adoitan incluír os seus propios escarpíns unidos ao traxe para maior estanquidade.

Ella se arrancó el buzo blanco, los escarpines y por último los guantes, arrojando todo al interior de la habitación.
Ela arrincou a funda branca, os escarpíns e para rematar as luvas, guindándoo todo ao interior do cuarto.

Abiertas o ajustables; sujetan el pie con una cinta de goma a la altura del tendón de Aquiles y permiten un ajuste variable Cerradas o calzantes; como un zapato de goma y sin posibilidad de ajuste variable. Las aletas abiertas permiten el uso de escarpines voluminosos y con suelas muy robustas, mientras que los escarpines usados con aletas cerradas se parecen más a calcetines que a un zapato, y tienen básicamente dos funciones: evitar que los pies se enfríen, y prevenir las rozaduras por la fricción de los pies con las aletas.
En función do tipo de suxeición ao pé as aletas poden ser abertas ou axustables, que suxeitan o pé cunha cinta de goma á altura do tendón de aquiles e que permiten un axustamento variable; ou pechadas ou calzantes, como un zapato de goma e sen posibilidade de axustamento permiten o uso de escarpíns voluminosos e con solas moi robustas, os escarpíns a usar con aletas pechadas parécense mais a calcetíns que a un clásico zapato, e ten basicamente dúas funcións, evita que os pés se arrefríen e segundo que a fricción que teñen os pés coas aletas causen chagas

El tablao flamenco Cardamomo sigue innovando y ahora presenta del 7 al 14 de marzo el Ciclo del Tacón, con la participación especial de Ricardo Fernández «El Tete», José Escarpín, Olga Llorente y Rober "... [Abrir en una ventana aparte]
El tablao flamenco Cardamomo sigue innovando y ahora presenta del 7 al 14 de marzo el Ciclo del Tacón, con la participación especial de Ricardo Fernández «El Tete», José Escarpín, Olga Llorente y Rober "... [Abrir nunha xanela separada]