hábil oor Galisies

hábil

adjektiefmanlike
es
hábil en el uso de las manos o el cuerpo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies

hábil

adjektief
Si alguno se enfermara de gravedad, usted podría convertirse en un médico hábil y curarlo.
Se algún deles tivese unha enfermidade moi grave, haberíaste converter nun hábil médico para poder curalo, verdade?
Spanish and Galician

adepto

adjektief
Open Multilingual Wordnet

destro

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

experto · habelencioso · xurdio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empleó una cerbatana, aunque no fue lo suficientemente hábil.
Imaxes por liñaLiterature Literature
La confrontación malaya-indonesia (Konfrontasi) a principios de la década de los 60s condujo al uso de aviones de la RAF, pero debido a una combinación de hábil diplomacia y a la ignorancia selectiva de ciertos eventos por ambos bandos, la confrontación nunca evolucionó en una guerra total.
Mostrar só as imaxes & escollidasWikiMatrix WikiMatrix
El material narrativo del roman de Brut está sacado de la Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth, hábil obra de propaganda destinada a asentar la legitimidad de la dinastía Plantagenet retomando la historia de la isla de Gran Bretaña y haciéndola remontar a la época del mítico Bruto de Troya.
O nome do ficheiro no pode estar valeiro!WikiMatrix WikiMatrix
Muy hábil para tu edad.
Sistema do nome dos ficheirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy hábil en el comercio y los negocios,... y miembro de la Cámara, lo sabes.
Amosa os segundos na liña da hora actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de su padre, Carlos II fue hábil en su relación con el Parlamento.
Separador RomboidalWikiMatrix WikiMatrix
Es más hábil que muchos con la pistola.
" Modo de versión para imprimir " Se sinala esta opción, o impreso co documento HTML será só en branco e negro, e todo o fondo colorido da páxina será convertido en branco. A impresión será máis rápida e gastará menos tinta ou tóner. Se non sinala esta opción, o documento HTML será impreso coa configuración de cores orixinal tal como a ve no programa. Isto pode producir páxinas enteiras a cores (ou en escala de grises, se usa unha impresora en branco e negro). A impresión posibelmente será máis lenta e de certo gastará moita máis tinta ou tónerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según los desarrolladores, el juego cuenta con la misma mecánica que sus antecesores, aunque con algunos nuevos modos de juego, y no permite la evolución de los personajes gracias a horas de juego (como sucede en los juegos Call of Duty o Battlefield), solamente es necesario ser hábil.
Non foi posíbel cancelar o listadoWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué nos ayudará a ser hábiles al usar este folleto?
Nome do ficheiro de saídajw2019 jw2019
A medida que el jugador de Tetris se vuelve más hábil, el cerebro reduce su consumo de energía y glucosa, indicando una actividad cerebral más eficiente para el juego.
A conexón foi cancelada porque o diálogo de introdución de contrasinais foi canceladoWikiMatrix WikiMatrix
Hacerse más hábil en la predicación y disfrutar más del ministerio.
Guión de cancelación de apagadojw2019 jw2019
Los dúnedain de Gondor pensaban que los rohirrim estaban lejanamente emparentados con ellos (habiendo descendido de los Atanari o Edain en la Primera Edad) y los describían como Hombres Medios: no tan cultos y hábiles como los numenóreanos, pero superiores a los Hombres de la Oscuridad, que alababan y servían a Sauron.
Confirmación de nova partidaWikiMatrix WikiMatrix
De la unión de Tetis y Peleo nació el poderoso Aquiles, el cual gracias a que su padre pidió a Quirón que se encargase de su entrenamiento y educación, se convirtió en un hábil tocador de lira y poderoso guerrero.
Escolla o punto final do novo segmentoWikiMatrix WikiMatrix
Áyax, era sin duda, uno de los reyes más importantes en el campo de batalla, aunque no tan sabio como Néstor, Idomeneo o Menesteo, ni tan hábil como Diomedes, Odiseo o Palamedes.
Configuración do protector de pantallWikiMatrix WikiMatrix
«La belga Helene Dutrieu era conocida como la "joven halcón" de la aviación ya que era la mujer piloto más arrojada y hábil de su tiempo.
Aliñar o painel á dereitaWikiMatrix WikiMatrix
Durante los trece años que permaneció como ministro Solana consiguió crearse una reputación de persona discreta y hábil diplomático.
Pon na fila de espera aos ficheiros para que sexan reproducidos após do actualWikiMatrix WikiMatrix
El lienzo blanco, luminoso, que le ciñe la cintura, con un hábil drapeado —ya de estilo barroco—, contrasta dramáticamente con los músculos flexibles y bien formados de su cuerpo.
Escolla a curvaWikiMatrix WikiMatrix
Los Campodeidae son corredores hábiles que además excavan galerías en el suelo; los demás son especialistas en forzar su paso a través de grietas preexistentes y son marchadores poco competentes.
Ao apareceren os resultados na caixa de selección, será posíbel seleccionar un ou máis enderezos. Prema Engadir Seleccionados para importar o(s) enderezo(s) seleccionados para o caderno de enderezos local, ou prema Enviar correo a Contacto para invocar un programa de correo e escribirlle unha mensaxe de correo aos destinatarios seleccionadosWikiMatrix WikiMatrix
El poder del ducado de Borgoña alcanzó su apogeo bajo su reinado, pero desaparecerá en virtud de los hábiles golpes políticos del rey de Francia, Luis XI.
Soporte de desfacerWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente todos ellos tenían enfrente a Barriga Verde que se caracterizaba por ser el más bueno, el más sensato, el más hábil, el más natural, el más ingenioso, en una palabra, el mejor.
DescriciónWikiMatrix WikiMatrix
En su juego destacó sobre todo su extraordinaria defensa, ayudado por sus largos y hábiles brazos, y su selección de tiro, que hizo que en dos temporadas encabezara las estadísticas de porcentaje de tiro, con unas cifras que superaban el 60% de acierto.
Amosar a lembranza unha vez, antes da primeira repetición da alarmaWikiMatrix WikiMatrix
Es además hábil dibujante y hombre de una paciencia digna de pasar a la historia del Tala.
Amosar galeríaWikiMatrix WikiMatrix
Citaremos unos ejemplos: En el Xogo do Pau (en castellano, Juego del Palo) (una pieza corta de mucha aceptación por el público), en la que se establecía un diálogo entre un portugués y un gallego -Barriga Verde- obviamente más hábil, quien, al final, lanza al portugués por los aires en medio del aplauso del auditorio.
A cor das pezas do xogadorWikiMatrix WikiMatrix
Igualmente se mostró especialmente hábil en el uso de la punta seca, y realizó numerosos paisajes en los que aprovecha las posibilidades estéticas que la línea realizada con esta técnica ofrece en las primeras estampaciones. Sus grabados se ocupan de temas similares a los de su pintura, aunque mostraba cierta predilección por los autorretratos (se conserva una suma total de 27 grabados) y los retratos oficiales escasean.
Poida que o cartafol especificado non estexa vacíoWikiMatrix WikiMatrix
Ni por un momento imaginaron que los bolcheviques, en su nombre, conservarían el poder solamente para ellos y para siempre. Nicolas Werth, refiriéndose a las «paradojas y los malentendidos de octubre», resume de la siguiente manera los debates y la oposición, a menudo no sin segundas intenciones y con un sesgo ideológico: Para la primera escuela histórica que podría llamarse «liberal», la Revolución de Octubre fue un golpe impuesto por la violencia en una sociedad pasiva, resultado de una hábil conspiración tramada por un puñado de fanáticos disciplinados y cínicos, carentes de toda base real en el país.
Comezo TemperáWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.