regañó oor Guarani

regañó

werkwoord

voorbeelde

No, no lo regañó.
Nahániri.

No lo regañe ni se ponga a discutir con él.
Ndovaléi rejaʼo ni rejodiskuti hendive.

“Es cierto que a veces mi padrastro nos regaña —cuenta Eva, de 18 años—, pero eso es lo que hacen los padres.
Pór ehémplo Eva orekóva 18 áño omombeʼu: “Añetehápe che tuvanga orejaʼo jepi, péro tuvakuéra ningo okorrehintevaʼerã voi ifamíliape.

4 ¿Regañó Jehová al fiel profeta Habacuc por plantear esa cuestión?
4 Ojaʼoparakaʼe Jehová pe proféta Habacúcpe oporanduhaguére koʼã mbaʼe?

“Un día llegué llorando de la escuela porque había tenido una discusión, y cuando le conté a mi madre lo que había pasado, me regañó.
“Peteĩ jey cheprovlemaʼimi koléhiope, ha ag̃uahẽvo ógape cherasẽ ha amombeʼu mamáme la oikovaʼekue.