té oor Guarani

té

/te/ naamwoord manlike

Las hojas o brotes secos del árbol del té, Camelia sinensis.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ka’ay

ñanary

voorbeelde

Predicando a una mujer en una plantación de té en Camerún.
Camerúnpe, ojepredika jave peteĩ kuñakarai ombaʼapóvape kokuépe.

Más bien, se valen de medios aparentemente inofensivos, como las bolas de cristal, las hojas de té, los posos (o residuos) del café, las cartas del tarot, los péndulos y los horóscopos para atraer a las personas.
Upéva rangue, oreko hag̃ua ipoguýpe umi héntepe ojevale umi mbaʼe haʼetévaicha ndaivaírivare, pór ehémplo pe bolas de cristal, tarot, horóscopo ha ambue mbaʼe.

No quiero tomar té frío.
Nda'uséi tykue ro'ysã.

La niña está tomando té.
Mitãkuña ho'u hína ka'a rykue.

Ella me trajo una taza de té.
Ha'e oguerúkuri chéve peteĩ tykue mba'yru'i apu'a.